Wörterbücher
Forum
Kontakte

 goodnews

Link 5.10.2011 7:44 
Thema der Nachricht: страхование "за счет кого следует" Versich.
Договор страхования в пользу Выгодоприобретателя может быть заключен без указания имени или наименования Выгодоприобретателя (страхование "за счет кого следует"). При осуществлении Страхователем или Выгодоприобретателем прав по страховому полису на предъявителя необходимо предоставление оригинала этого полиса Страховщику.

 Karabas

Link 5.10.2011 7:57 
В р-а словаре "Экономика и право" даётся так: insurance "for the account of whom it may concern".

PS. Мопед не мой.

 goodnews

Link 5.10.2011 8:02 
Спасибо!

 

Um an Forumdiskussionen teilnehmen zu können, müssen Sie angemeldet sein