Thema der Nachricht: LLDPE/ HDPE Swing unit День добрый.Описывается оборудование нефтехимического завода: a Steam cracker, polyethylene (one LLDPE/HDPE swing unit, one LDPE unit) and polypropylene unit. Вот прошу объяснить, к чему здесь относится swing и как это перевести. Заранее спасибо всем откликнувшимся. |
Сдаётся мне, что это установка комбинированного действия, т.е. способная попеременно изготавливать то LLDPE, то - после переключения - HDPE. Но это исключительно IMHO. |
Um an Forumdiskussionen teilnehmen zu können, müssen Sie angemeldet sein |