potential censoring bias мед. стат. Stat.

[moonlight drive]

Помогите, пожалуйста, перевести "potential censoring bias" в первом предложении и "censors" во втором.
Заранее спасибо.

Sensitivity analyses will be performed to assess potential censoring bias and possible time-assessment bias. In order to assess symptomatic progression a further sensitivity analysis that cencors RECIST progression (not deaths) will be performed.

[A.Rezvov]

"censoring" означает цензурирование.

Соответственно, "potential censoring bias" означает возможное смещение, вызванное цензурированием. Однако имейте в виду, что в медицинской статистике может быть какая-то своя терминология.

[Dimpassy]

A.Rezvov +1

[moonlight drive]

Огромное спасибо!