|
Link 23.09.2007 18:58 |
Thema der Nachricht: spread cylinder Tech. Пожалуйста, помогите перевести.spread cylinder Выражение встречается в следующем контексте: When using spread cylinder which have teeth, make sure they are clean to avoid slippige Заранее спасибо |
|
Link 23.09.2007 22:15 |
раСПРЕДелительный, рассеивающий, размазывающий, разносящий - всё, что хотите, но это может мыть о мыле, о шоколаде, машинном масле, тормозной жидкости. :-) |
|
Link 23.09.2007 22:16 |
У вас налицо отсутствие согласования подлежащего со сказуемым. |
При использовании рассеивающего (распределительного) зубчатого барабана убедитесь, что они (зубцы) чисты, чтобы избежать пробуксовки |
Um an Forumdiskussionen teilnehmen zu können, müssen Sie angemeldet sein |