Wörterbücher
Forum
Kontakte

 HUUH

Link 30.08.2007 10:31 
Thema der Nachricht: управление по надзору за объектами нефтегазодобычи, переработки и магистрального трубопроводного транспорта
Помогите, пожалуйста, перевести фразу

управление по надзору за объектами нефтегазодобычи, переработки и магистрального трубопроводного транспорта

thanx

 Abracadabra

Link 30.08.2007 11:18 
VERY IMНO: (просто намётка)

Main / trunk pipelines and oil/gas recovery and processing facilities supervision service/agency

Что-нибудь должно быть в Интернете, поищите.

 freelancer_06

Link 30.08.2007 11:49 
upstream, midstream and downstream facilities supervision authority

может так?

 freelancer_06

Link 30.08.2007 11:50 
upstream, midstream and downstream facilities supervision authority

может так?

 

Um an Forumdiskussionen teilnehmen zu können, müssen Sie angemeldet sein