Wörterbücher
Forum
Kontakte

 Molly_M

Link 17.07.2007 4:57 
Thema der Nachricht: invoiced upon shipping
30 weeks from date of receipt of purchase order. Invoiced upon shipping.

please help to translate "invoiced upon shipping"

 _03

Link 17.07.2007 5:00 
Выставление счета по факту доставки

 Juliza

Link 17.07.2007 5:01 
инвойсируется/ счет выставляется в момент отгрузки

 Molly_M

Link 17.07.2007 5:07 
так после доставки или при отправке ?

 _03

Link 17.07.2007 5:11 
здесь: по факту отгрузки

 Molly_M

Link 17.07.2007 5:11 
спасибо

 

Um an Forumdiskussionen teilnehmen zu können, müssen Sie angemeldet sein