Einträge zur Thematik Tabakindustrie (35 статей) |
акцизная марка | vignette fiscale | I. Havkin |
аутсерт | outsert | I. Havkin |
бланк (картонная заготовка для пачки сигарет) | étiquette | I. Havkin |
бланк | découpe | I. Havkin |
бракобойка, бракорезка | déchireuse | I. Havkin |
взорванный табак | tabac expansé | I. Havkin |
делать затяжки | tirer sur sa cigarette | marimarina |
затягиваться | tirer sur | marimarina |
затягиваться | prendre une bouffée | marimarina |
затянуться | tirer sur sa cigarette | marimarina |
крепкая папироса | cigarette de tabac fort | marimarina |
логотип (на пачках с сигаретами) | cliché (sur paquets de cigarettes) | I. Havkin |
механизм для рубки табачного жгута (штранга) | casse-boudin | boulloud |
морда (проф. жаргон для окна канала для прохождения пачек с сигаретами) | gueule | I. Havkin |
ободковая бумага | korkophan | I. Havkin |
ободковая бумага | papier manchette | I. Havkin |
ободковая бумага | papier de manchette | I. Havkin |
ободок | manchette | boulloud |
папироса | cigarette russe (à tube de carton) | Игорь Миг |
пучок (сигарет) | groupement | I. Havkin |