 |
| инструкции по эксплуатации: 134 фразы в 35 тематиках |
| Авиация | 3 |
| Автоматика | 1 |
| Бизнес | 2 |
| Бронетехника | 1 |
| Военный термин | 30 |
| Картография | 1 |
| Контроль качества и стандартизация | 3 |
| Космонавтика | 6 |
| Макаров | 1 |
| Медицина | 1 |
| Метрология | 1 |
| Морской термин | 1 |
| Нанотехнологии | 1 |
| Нефтепромысловый | 2 |
| Нефть | 7 |
| Общая лексика | 12 |
| Оружие массового поражения | 3 |
| Программирование | 1 |
| Производство | 1 |
| Реклама | 2 |
| Сахалин | 1 |
| Сейсмология | 1 |
| Системы безопасности | 2 |
| Средства массовой информации | 1 |
| Строительство | 1 |
| Телекоммуникации | 1 |
| Тенгизшевройл | 1 |
| Техника | 20 |
| Торпеды | 1 |
| Транспорт | 3 |
| Фармакология | 1 |
| Финансы | 1 |
| Экономика | 6 |
| Энергетика | 13 |
| Юридическая лексика | 1 |