Русский ⇄ Английский Венгерский Испанский Итальянский Китайский Латышский Немецкий Польский Румынский Таджикский Татарский Турецкий Украинский Французский Чешский Шведский

заболтать глаг. ударения
общ.	talk down (кого-л.); talk round (real problems vazik)
журн.	filibuster (MichaelBurov)
идиом.	chew one's ear off (shergilov); talk one's ear off ("до смерти" Taras); talk the paint off of a wall (Am.E. Taras)
Макаров.	begin to chatter (начать говорить); begin to dangle (начать болтать); begin to swing (начать болтать); mix in (примешать, разбалтывая); start chattering (начать говорить)
разг.	become engrossed in chattering (pf of забалтываться); become engrossed in conversation (pf of забалтываться); ramble (pf of забалтываться)
разг., перен.	become exhausted
сл.	take one's ear off (кого-то)
Gruzovik, разг.	begin to swing; mix in (pf of забалтывать); start chattering; tire someone with idle talk
заболтаться глаг.
общ.	talk away; forget one's time in conversation (Anglophile); forget one's time over talk (Anglophile); waste time talking (Anglophile)
Макаров.	become absorbed in conversation (with; увлечься болтовней); begin to swing (начать болтать)
разг., перен.	worn out
Gruzovik, перен.	become worn out; become exhausted
Gruzovik, разг.	become engrossed in conversation (pf of забалтываться); become engrossed in chattering (pf of забалтываться); ramble in speech (pf of забалтываться); rave in speech (pf of забалтываться); begin to swing; be carried away by a conversation (pf of забалтываться)

заболтать : 6 фраз в 3 тематиках

Идиоматическое выражение, фразеологизм	2
Макаров	1
Общая лексика	3