СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский
Google | Forvo | +
к фразам
дополнительное времяударения
общ. overtime; downtime (контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk); leeway
автомат. additional time (при расчёте штучного времени)
воен. bonus time
ж/д. after-time
комп., Майкр. borrowed time (A limited amount of usage time provided after all purchased time has been expended. If the user does not add or download more usage time within this remaining amount of time, they will lose access to the computer); borrowed usage time (A limited amount of usage time provided after all purchased time has been expended. If the user does not add or download more usage time within this remaining amount of time, they will lose access to the computer)
мор. accumulative hours (вк); accumulative days (вк)
спорт. sudden death (для игры, в случае равного счета); extended time (Alex Lilo); extra innings (Александр У); prolongation
спорт., Макаров. extra period; extra time
футб. aet (сокр., after extra time Alexey Lebedev)
Игорь Миг, спорт. extra-time (матча; хоккей)
дополнительное время: 53 фразы в 25 тематиках
Авиация2
Автоматика2
Баскетбол1
Бизнес1
Водное поло1
Военный термин2
Информационные технологии2
Каспий1
Компьютерные сети1
Макаров4
Математика1
Морской термин2
Нефть1
Общая лексика4
Программирование4
Производство1
Сельское хозяйство1
Сленг1
Спорт2
Средства массовой информации5
Строительство1
Трудовое право1
Футбол4
Хоккей с шайбой5
Шахматы3