 |
Расхождение
| между
| фактическим значением
| или
| условием
| и
| истинным
| или
| теоретически
| правильным
| значением
| или
| условием
- найдены отдельные слова (у некоторых значений из тезауруса нет переводов в словаре)| расхождение | |
| общ. | dissidio; disaccordo; differenza; dissensione; dissentimento; dissonanza |
| физ. мат. | divergenza |
| между | |
| общ. | fra |
| фактическое значение | |
| тех. | valore reale |
| ИЛИ | |
| автомат. | -O |
| условие | |
| общ. | termine |
| и | |
| общ. | e |
| истинный | |
| общ. | vero |
| ИЛИ | |
| автомат. | -O |
| теоретически | |
| общ. | in sede teòrica |
| правильный | |
| общ. | corretto |
| p-значение | |
| мат. | valore p |
| ИЛИ | |
| автомат. | -O |
| условие | |
| общ. | termine |
| |||
| dissidio m; disaccordo m; differenza f (несовпадение); dissensione m (во мнениях и т.п.); dissentimento m (во мнениях и т.п.); dissonanza f (в мыслях, в чувствах); dissenso m (во мнениях и т.п.); sconcordia f; screzio m; divaricazione m (s_somova); disparita f (Avenarius); scarto m (Avenarius); contrasto m; divario m; distacco m (разъединение); disgiunzione m | |||
| varianza f | |||
| scordanza f (во мнениях) | |||
| divergenza f | |||
| divergenza f (линий, лучей и т.п.) | |||
| discrepanza f; divario in; scostamento m | |||
| dissonanza f; asincronia f; deroga m; discordanza f; gap m | |||
| scompenso m (pincopallina) | |||
| disparità f (I. Havkin); deviazione m (I. Havkin) | |||
| |||
| divergenze f | |||
| incrinatura f | |||
|
Расхождение между : 3 фразы в 1 тематике |
| Общая лексика | 3 |