|
|
| общ. |
animation; liveliness; stir; rally (на бирже, на рынке); buoyancy; renaissance; fizz; movement; hype; renascence; vitalization; merriment; reactivation (работы); resuscitation; revitalization; revivification; reviviscence; vivacity; vivification; buoyancy (на рынке и т.п.); cheer; snap; bubble; flurry; invigoration (Liv Bliss); cheeriness (duckesa); brightness (natasha5555); animating (ssn); zap; life; anabiosis; revival; spirit |
| Gruzovik |
regeneration |
| архит. |
boom |
| бизн. |
excitement; revival in (smth, в чем-л.); revival of (smth, в чем-л.) |
| биотех. |
revival (напр., культуры после длительного хранения) |
| бухг. |
movement (на рынке); rally (спроса); recovery; revival (напр., конъюнктуры); spree (напр., в сфере розничной торговли); activity |
| ЕБРР. |
recovery (экономики) |
| ит. |
brio |
| ИТ. |
animation (изображений на экране дисплея) |
| кож. |
activation (клеевой плёнки); freshing (напр., окраски); restoration (клеевой плёнки) |
| МВФ. |
economic recovery |
| разг. |
zing |
| рекл. |
pick-up (в экономике) |
| рел. |
quickening |
| сл. |
jazz; ginger |
| текст. |
freshening (напр., окраски) |
| тех. |
animation (неподвижного изображения) |
| торг. |
agitation (деловой активности, рынка c_khrytch) |
| уст. |
refocillation (едой, отдыхом) |
| фин. |
speed up (конъюнктура); economic recovery (деловой активности) |
| хим. |
revivifying |
| эк. |
exhilaration (экономической конъюнктуры); pickup; buoyancy (на рынке); technical rally (на рынке); spree (в сфере розничной торговли) |
| энерг. |
revival (напр., хозяйственной деятельности после спада) |
| юр. |
reanimation |
|
|
| СМИ. |
animation (изображений на экране дисплея) |
|
|
| Макаров. |
animation (неподвижного изображения) |
