Вход
|
Russian
|
Соглашение пользователя
Словари
Форум
Купить
Скачать
Контакты
Русский
⇄
Английский
Арабский
Африкаанс
Башкирский
Болгарский
Венгерский
Вьетнамский
Греческий
Грузинский
Датский
Иврит
Испанский
Итальянский
Казахский
Калмыцкий
Китайский
Китайский
Китайский упрощённый
Корейский
Кхмерский
Латинский
Латышский
Литовский
Немецкий
Нидерландский
Норвежский
Персидский
Польский
Португальский
Румынский
Русский
Сербский
Словацкий
Словенский
Таджикский
Турецкий
Украинский
Финский
Французский
Хинди
Чешский
Шведский
Шотландский
Эсперанто
Эстонский
Японский
Термины
по тематике
Аэропорты и управление воздушным движением
,
содержащие
в
|
все формы
|
только в заданной форме
Русский
Английский
Авиабилет
в
обе стороны
Return air fares
(
Guca
)
в
аэропорту
at an airport
(CNN
Alex_Odeychuk
)
введение
в
действие тарифов
tariff enforcement
взлёт
в
условиях плохой видимости
low visibility take-off
груз
в
коробках
carbonized freight
заход на посадку
в
метеоусловиях второй категории ICAO
ICAO category II approach
(видимость по вертикали не менее 30 м, по горизонтали – не менее 350 м)
заход на посадку
в
метеоусловиях первой категории ICAO
ICAO category I approach
(видимость по вертикали не менее 60 м, по горизонтали – не менее 550 м)
заход на посадку
в
метеоусловиях третьей категории ICAO
ICAO category III approach
(видимость по вертикали менее 30 м, по горизонтали – менее 350 м)
комитет по безопасности
в
аэропорту
airport security committee
маршрут полёта
в
верхнем воздушном пространстве
upper air route
минимальная абсолютная высота полёта
в
зоне
area minimum altitude
общий вес перевозимых грузов
в
тоннах
tonnage
очерёдность
в
районе аэродрома
terminal area sequencing
погрузка
в
контейнерах
containerized loading
полёт
в
оба конца
round trip
полёт
в
один конец
single trip
полёт
в
один конец
single journey
пункт управления
полётами
в
зоне захода на посадку
approach control office
сближение
в
полёте
air miss
система обслуживания пассажиров
в
аэропортах
airport passenger processing system
(Только так, т.к. обработка данных о пассажирах и регистрация – это только часть APP
Александр Стерляжников
)
упаковывать груз
в
контейнер
containerize cargo
управление
полётами
в
районе аэродрома
aerodrome control
управление воздушным движением
в
ЗОНЕ аэродрома
aerodrome air traffic control
Короткая ссылка