Термины по тематике Судостроение, содержащие цель

Русский	Английский
автоматическое направление луча на цель	locking
выход самолёта на цель по приборам	blind approach
запасный передатчик курсового угла цели	auxiliary target bearing transmitter
курсовой угол цели	bearing of the target
наведение на цель	homing on target
прибор, определяющий курсовой угол цели	enemy bearing solver
прицел, учитывающий поправки на собственную скорость и скорость цели	compensating sight
прицел, учитывающий скорость цели	speed sight
скорость снаряда при ударе о цель	velocity on impact
снаряд, наводимый на цель радиолокационным методом	radar homing missile
сопровождение цели	tracking
стрельба по внезапно появившейся цели	impromtu shoot
стрельба по невидимой цели	blind firing
текущие данные цели	target present data
текущие координаты места цели	target present data
торпедная стрельба из следящего за целью аппарата	moving-tube method
характер индикации цели	target information
эффективное сечение цели	radar cross-section (эквивалентная отражающая поверхность объекта)