Вход
|
Russian
|
Соглашение пользователя
Словари
Форум
Купить
Скачать
Контакты
Русский
⇄
Абхазский
Азербайджанский
Албанский
Амхарский
Английский
Арабский
Армянский
Ассамский
Африкаанс
Баскский
Башкирский
Бенгальский
Боснийский
Боснийский кириллический
Валлийский
Венгерский
Волоф
Вьетнамский
Галисийский
Греческий
Грузинский
Гуджарати
Датский
Зулу
Иврит
Игбо
Индонезийский
Инуктитут
Ирландский
Исикоса
Исландский
Испанский
Итальянский
Йоруба
Казахский
Калмыцкий
Каннада
Каталанский
Кечуа
Киргизский
Китайский
Китайский
Китайский упрощённый
Конкани
Корейский
Кхмерский
Лаосский
Латышский
Люксембургский
Македонский
Малайский
Малаялам
Мальтийский
Маори
Маратхи
Немецкий
Непальский
Нидерландский
Норвежский
Норвежский
Ория
Панджаби
Персидский
Польский
Португальский
Пушту
Руанда
Румынский
Северный сото
Сербский
Сингальский
Словацкий
Словенский
Суахили
Таджикский
Тамильский
Татарский
Телугу
Тсвана
Турецкий
Туркменский
Узбекский
Украинский
Урду
Филиппинский
Финский
Французский
Хауса
Чешский
Шведский
Эсперанто
Эстонский
Японский
Термины по тематике
Морской термин
, содержащие
удерживать
|
все формы
|
только в заданной форме
Русский
Английский
удерживать
глубину
hold the depth
(
Himera
)
удерживать
корабль на курсе против ветра
stem
удерживать
корабль на курсе против течения
stem
удерживать
корабль на требуемом курсе
hold the ship on the desired course
(
Himera
)
удерживать
корму от приближения к пирсу
keep the stern off the pier
удерживать
место
keep up
удерживать
на месте
hang
(about, around; судно)
удерживать
судно
на постоянных скорости и курсе
steady up
удерживать
от навала бортом на стенку
breast out
(или на другое судно)
удерживать
от навала бортом на стенку
breast off
(или на другое судно)
удерживать
руль на месте
hold the rudder steady
удерживать
судно вразрез волны
ease the ship
удерживать
судно на курсе
steer a steady course
удерживать
судно на курсе
steer the steady course
удерживать
судно на курсе
hold the ship on course
удерживать
судно от навала на стенку
breast off
удерживать
судно поперёк волны
ease the ship
удерживать
судно у стенки на прижимных швартовах
breast in
удерживать
судно у стенки на прямых швартовах
breast in
Короткая ссылка