Вход
|
Russian
|
Соглашение пользователя
Словари
Форум
Купить
Скачать
Контакты
Английский
⇄
Азербайджанский
Албанский
Английский
Арабский
Армянский
Ассамский
Африкаанс
Баскский
Болгарский
Боснийский
Валлийский
Венгерский
Волоф
Вьетнамский
Галисийский
Греческий
Грузинский
Гуджарати
Датский
Иврит
Индонезийский
Исландский
Испанский
Итальянский
Йоруба
Казахский
Каннада
Каталанский
Кечуа
Китайский
Китайский
Китайский упрощённый
Корейский
Латинский
Латышский
Литовский
Македонский
Малайский
Мальтийский
Маори
Немецкий
Нидерландский
Норвежский
Норвежский
Ория
Польский
Португальский
Румынский
Русский
Северный сото
Сербский
Сербский
Словацкий
Словенский
Тайский
Татарский
Телугу
Турецкий
Туркменский
Узбекский
Украинский
Урду
Филиппинский
Финский
Французский
Хауса
Хинди
Хорватский
Чешский
Шведский
Шотландский
Эсперанто
Эстонский
Японский
Термины
по тематике
Финансы
,
содержащие
place
|
все формы
|
только в заданной форме
Английский
Русский
availability, expiry date and
place
for presentation
исполнение, дата истечения срока и место для представления
(англ. оборот взят из Унифицированных правил и обычаев для документарных аккредитивов, публикация МТП ¹ 600
Alex_Odeychuk
)
land rent prices prevailing in the market
place
преобладающие рыночные ставки арендной платы на землю
place
a service charge on past due accounts
налагать штраф за образование просроченной задолженности
(
VPK
)
place
an issue
выпускать облигации
place
into an account
разместить на счёте
(
Alex_Odeychuk
)
place
of fulfilment
место исполнения
(
woljf
)
place
on Rating Watch Negative
поместить в очередь на пересмотр с негативным прогнозом
(говоря о рейтинге; контекстуальный перевод; англ. цитата – из новостного сообщения на сайте Fitch Ratings
Alex_Odeychuk
)
place
on RWN
поместить в очередь на пересмотр с негативным прогнозом
(говоря о рейтинге; "Rating Watch Negative"; контекстуальный перевод; англ. цитата – из новостного сообщения на сайте Fitch Ratings
Alex_Odeychuk
)
place
something in safe custody
сдать
что-либо
на хранение
place
valuables in safe custody
сдать ценности на хранение
principal
place
of business
местонахождение главной конторы фирмы
(предприятия)
round to the nearest two decimal
places
округлять до двух знаков после запятой
(до сотых долей
andrew_egroups
)
Короткая ссылка