Термины по тематике Бухгалтерский учет

Русский	Немецкий
валюта баланса	Bilanzwährung (Лорина)
валюта счета	MW Mandantenwährung (в счетах. тж. основная валюта расчётов Jen anto)
дебиторская задолженность в иностранной валюте	Fremdwährungsforderungen (Лорина)
доходы от перерасчёта валюты	Erträge aus Währungsumrechnung (viktorlion)
доходы от перерасчёта валюты	Erträge aus der Währungsumrechnung (Лорина)
задолженность в иностранной валюте	Fremdwährungsforderungen (lora_p_b)
операция с иностранной валютой	Fremdwährungstransaktion (Лорина)
расходы на перерасчёт валюты	Aufwendungen aus Währungsumrechnungen (Лорина)
расходы на перерасчёт валюты	Aufwendungen aus der Währungsumrechnung (Лорина)
результат операции в иностранной валюте	Fremdwährungseffekt (Io82)