Вход
|
Russian
|
Соглашение пользователя
Словари
Форум
Купить
Скачать
Контакты
Английский
⇄
Азербайджанский
Албанский
Амхарский
Английский
Арабский
Армянский
Ассамский
Африкаанс
Баскский
Бенгальский
Болгарский
Боснийский
Боснийский кириллический
Валлийский
Венгерский
Волоф
Вьетнамский
Галисийский
Греческий
Грузинский
Гуджарати
Датский
Зулу
Иврит
Игбо
Индонезийский
Инуктитут
Ирландский
Исикоса
Исландский
Испанский
Итальянский
Йоруба
Казахский
Каннада
Каталанский
Кечуа
Киргизский
Китайский
Китайский
Китайский упрощённый
Конкани
Корейский
Кхмерский
Латышский
Литовский
Люксембургский
Македонский
Малайский
Малаялам
Мальтийский
Маори
Маратхи
Немецкий
Непальский
Нидерландский
Норвежский
Норвежский
Ория
Панджаби
Персидский
Польский
Португальский
Руанда
Румынский
Русский
Северный сото
Сербский
Сингальский
Словацкий
Словенский
Суахили
Тайский
Тамильский
Татарский
Телугу
Тсвана
Турецкий
Туркменский
Узбекский
Украинский
Урду
Филиппинский
Финский
Французский
Хауса
Хинди
Хорватский
Чешский
Шведский
Шотландский
Эсперанто
Эстонский
Японский
Термины
по тематике
Юридическая лексика
,
содержащие
open
|
все формы
|
только в заданной форме
Английский
Нидерландский
act not
open
to challenge by the beneficiary
handeling die niet vatbaar is voor beroep door begunstigde
application file
open
to public inspection
dossier van de aanvrage ter inzage van het publiek
to
be
open
for acceptance by signature
openstaan voor aanvaarding door ondertekening
be
open
for accession
openstaan voor toetreding
to
be
open
for signature
voor ondertekening openstaan
to
be
open
for signature
ter ondertekening opengesteld
be
open
to review or interpretation
onderworpen zijn aan toetsing en uitlegging
deliver a decision or order in
open
court
uitspraak van het arrest of de beschikking ter openbare terechtzitting
delivered in
open
court
in het openbaar uitgesproken
delivered in
open
Court
uitgesproken in openbare terechtzitting
exclusive jurisdiction to declare the bankruptcy
open
bij uitsluiting bevoegd om de faillietverklaring uit te spreken
new fact of such a character as to lay the case
open
to revision
kenmerken van
een feit dat grond tot herziening oplevert
to
open
a credit with a bank
een krediet openen bij een bank
to
open
a preliminary investigation
een onderzoek instellen
open
air discussion
"Gacaca"-rechtspleging
to
open
an investigation
aanvang maken met onderzoek
to
open
bankruptcy
faillietverklaring
open
consultation
open overleg
open
court
terechtzitting
Open
-ended contract
openeindcontract
open
field
velden
open
field
akkers
open
field
eng
open
field
kouter
open
field
es
open
field
enk
open
imprisonment
opsluiting in
totale
gemeenschap
open
imprisonment
gemeenschappelijke opsluiting
open
market and credit operations
open markt- en krediettransacties
open
market operation
openmarkttransactie
open
market value of services
normale waarde van een dienst
open
meeting
openbare vergadering
open
or closed location of buildings
bouwwijze
Open
Partial Agreement
open partieel akkoord
open
pasture land
wilde gronden
open
prison
open afdeling
to
open
subsequent bankruptcy
een volgende faillietverklaring uitspreken
to
open
the bankruptcy provisionally
de faillietverklaring als voorlopige maatregel uitspreken
to
open
the market to---
de markt openstellen voor---
place
open
for public inspection
ter inzage leggen
place
open
for public inspection
ter visie leggen
to
plead in
open
court
pleiten ter openbare zitting
to
plead in
open
court
pleiten ter openbare terechtzitting
police headquarters
open
day and night
hoofdwacht van de politie
principle of an
open
market economy with free competition
beginsel van een open markteconomie met vrije mededinging
proceedings in
open
court
openbare terechtzitting
proceedings in
open
court
openbaarheid van de zitting
register
open
to public inspection
het register ligt ter inzage van het publiek
Selection Board for
Open
Competition
jury van algemeen vergelijkend onderzoek
the Assembly shall vote only by
open
vote
de Vergadering kan zich slechts bij openbare stemming uitspreken
the ECB shall establish general principles for
open
market and credit operations
de ECB stelt de algemene grondslagen vast voor openmarkt-en krediettransacties
the register of electors is
open
to inspection by the public
de openbaarheid van het kiezersregister
Короткая ссылка