Русский | Английский |
военные зоны | war zones |
зона безопасности | security zone (law of the sea) |
зона безопасности | safety zone (law of the sea) |
охранная зона | reservation (заповедника) |
охранная зона | sanctuary (заповедника) |
охранная зона | reserve (заповедника) |
охранная зона | preservation (заповедника) |
прилежащая зона | contiguous zone (law of the sea) |
разрешённая зона рыболовства | authorized fishing area ("... venture in internal waters, or to otherwise temporarily leave an authorized fishing area, but not depart the seaward limit of the EEZ ..." The Code of Federal Regulations of the United States of America vatnik) |
смежные зоны | contiguous zones (in the law of the sea, in particular) |