Английский | Итальянский |
Action Plan for Energy Efficiency | piano d'azione per l'efficienza energetica |
Actions for the exchange and transfer of technology with non-member countries in the field of energy | Azioni di scambio e di trasferimento di tecnologie con i paesi terzi nel settore energetico |
Additional Protocol to the Agreement between France, the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency for the application of safeguards in France | Protocollo aggiuntivo all'accordo tra la Francia, la Comunità europea dell'energia atomica e l'Agenzia internazionale dell'energia atomica relativo all'applicazione delle salvaguardie in Francia |
Additional Protocol to the Agreement between the Non-Nuclear-Weapon States of the European Atomic Energy Community, the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency in implementation of Article III and of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons | Protocollo aggiuntivo dell'accordo tra la Repubblica d'Austria, il Regno del Belgio, il Regno di Danimarca, la Repubblica di Finlandia, la Repubblica federale di Germania, la Repubblica ellenica, l'Irlanda, la Repubblica italiana, il Granducato di Lussemburgo, il Regno dei Paesi Bassi, la Repubblica portoghese, il Regno di Spagna, il Regno di Svezia, la Comunità europea dell'energia atomica e l'AIEA in esecuzione dell'articolo III, paragrafi 1 e 4, del trattato di non proliferazione delle armi nucleari |
Advisory Committee on promotion of renewable energy sources in the Community | comitato consultivo per un maggiore sfruttamento delle energie rinnovabili nella Comunità |
Advisory Committee on Special Measures of Community Interest relating to Energy Strategy | Comitato consultivo per le misure particolari di interesse comunitario relative alla strategia energetica |
Advisory Committee on the Management of Demonstration Projects on Energy Saving | Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso scientifico e tecnico - Risparmi di energia |
Advisory Committee on the Management of Demonstration Projects on Exploitation of Alternative Energy Sources | Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso scientifico e tecnico - Sfruttamento delle fonti energetiche alternative |
Africa-EU Energy Partnership | partenariato Africa-UE nel settore dell'energia |
Agreement for cooperation in the peaceful uses of nuclear energy between the European Atomic Energy Community and the United States of America | Accordo di cooperazione tra la Comunità europea dell'energia atomica e gli Stati Uniti d'America concernente l'utilizzazione dell'energia nucleare a scopi pacifici |
Agreement on an International Energy Programme | Accordo relativo ad un programma internazionale per l'energia |
alternating current static var-hour meter for reactive energy | contatore elettrico statico di energia reattiva per corrente alternata |
alternating current static watt-hour meter for active energy | contatore statico di energia attiva per corrente alternata |
alternative energy | energia sostitutiva |
alternative energy | energia alternativa |
alternative energy source | fonte energetica sostitutiva |
average logarithmic energy decrement | parametro di rallentamento |
average logarithmic energy decrement | decremento logaritmico medio dell'energia |
Baltic Energy Market Interconnection Plan | piano d'interconnessione del mercato energetico del Baltico |
Baltic Sea Region Energy Cooperation | cooperazione per l'energia della regione del Mar Baltico |
bio-energy | bioenergia |
Centre of Studies for Nuclear Energy | Centro di studi per l'energia nucleare |
Climate Action and Renewable Energy Package | pacchetto integrato sull'energia e i cambiamenti climatici |
Climate Action and Renewable Energy Package | pacchetto clima-energia |
Climate Action and Renewable Energy Package | pacchetto "Clima ed energie rinnovabili" |
Climate Action and Renewable Energy Package | "pacchetto Barroso" |
Climate and Energy Package | pacchetto "Clima ed energie rinnovabili" |
Climate and Energy Package | pacchetto clima-energia |
Climate and Energy Package | pacchetto integrato sull'energia e i cambiamenti climatici |
Climate and Energy Package | "pacchetto Barroso" |
commercial energy use-kt of oil equivalent | uso energetico commerciale - ktep |
Committee for implementation of the directive on the promotion of cogeneration based on a useful heat demand in the internal energy market | Comitato per l'attuazione della direttiva sulla promozione della cogenerazione basata su una domanda di calore utile nel mercato interno dell'energia |
Committee for implementation of the multiannual programme for action in the field of energy "Intelligent Energy - Europe" | Comitato per l'attuazione del programma pluriennale di azioni nel settore dell'energia "Energia intelligente - Europa" |
Committee on Energy Research and Development | Comitato ricerca e tecnologia in materia energetica |
Committee on Energy Research and Technology | Comitato ricerca e tecnologia in materia energetica |
Committee on harmonisation of national measures on the indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by household appliances | Comitato per l'armonizzazione delle misure nazionali concernenti l'indicazione del consumo di energia e di altre risorse degli apparecchi domestici, mediante etichettatura ed informazioni uniformi relative ai prodotti |
Communication from the Commission - Energy for the Future: Renewable Sources of Energy - Green Paper for a Community Strategy | Comunicazione della Commissione - Energia per il futuro: le fonti energetiche rinnovabili - Libro verde per una strategia comunitaria |
Communication from the Commission - Energy for the future: Renewable sources of energy - White Paper for a Community strategy and action plan | Comunicazione della Commissione - Energia per il futuro: le fonti energetiche rinnovabili - Libro bianco per una strategia e un piano di azione della Comunità |
Community initiative concerning transmission and distribution networks for energy | Iniziativa comunitaria concernente le reti di trasporto e di distribuzione dell'energia |
Community programme for cooperation between the EC and third countries in the field of energy | Programma internazionale per la cooperazione tra le Comunità Europee ed i paesi terzi nel settore dell'energia |
Community programme of assistance and cooperation with non-member countries in the field of the formulation and implementation of energy policy | programma destinato a promuovere la cooperazione internazionale nel settore energetico |
Community programme of assistance and cooperation with non-member countries in the field of the formulation and implementation of energy policy | programma di assistenza e di cooperazione con i paesi terzi nel settore della definizione della politica energetica e della sua applicazione |
Community programme of assistance and cooperation with non-member countries in the field of the formulation and implementation of energy policy | programma Synergy |
Community programme providing financial support for the promotion of European energy technology | Programma comunitario di sostegno finanziario per la promozione delle tecnologie energetiche europee |
compressed air energy storage | stoccaggio ad aria compressa |
Convention on the Establishment of a Security Control in the field of Nuclear Energy | Convenzione sull'istituzione di un controllo di sicurezza nel campo dell'energia nucleare |
Convention on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy | Convenzione in materia di responsabilità civile nel campo dell'energia nucleare |
cooperation in energy matters | cooperazione in materia energetica |
cost-effective energy technology | tecnologia energetica improntata al rapporto costi/utili |
Council of European Energy Regulators | Consiglio dei regolatori europei dell'energia |
decentralized energy production | produzione decentrata di energia |
demand-sensitive energy storage | accumulo modulato di energia |
Department of Energy | dipartimento dell'energia |
Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources and amending and subsequently repealing Directives 2001/77/EC and 2003/30/EC | direttiva 2009/28/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 23 aprile 2009 sulla promozione dell'uso dell'energia da fonti rinnovabili, recante modifica e successiva abrogazione delle direttive 2001/77/CE e 2003/30/CE |
Directive on the promotion of the use of energy from renewable sources | direttiva 2009/28/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 23 aprile 2009 sulla promozione dell'uso dell'energia da fonti rinnovabili, recante modifica e successiva abrogazione delle direttive 2001/77/CE e 2003/30/CE |
diversification of energy supply | diversificazione dell'approvvigionamento energetico |
diversification of energy supply | diversificazione energetica |
diversification of energy supply | diversificazione dell'approvvigionamento di energia |
diversify energy supply | diversificare l'approvvigionamento energetico |
domestic energy source | fonte di energia domestica |
efficiency of wave energy converter | efficienza di captazione |
efficient energy use | rendimento energetico |
efficient energy use | efficienza energetica |
electric energy input | energia elettrica fornita |
electrical energy input | consumo di energia elettrica |
electrical energy reserve of a reservoir | riserva in energia di un serbatoio |
Energy 2020 - A strategy for competitive, sustainable and secure energy | Energia 2020 - Una strategia per un'energia competitiva, sostenibile e sicura |
energy absorbed | energia consumata |
Energy Action Plan | piano d'azione in materia di energia |
energy analysis of building stock | analisi energetica del parco edilizio |
energy and industry | energia e industria |
energy aspects of transport | aspetti energetici dei trasporti |
energy audit | audit energetico |
energy audit | diagnostica energetica |
energy audit | verifica energetica |
energy audit | diagnosi energetica |
energy audit | audit sull'energia |
energy auditing | verifica energetica |
energy auditing | diagnostica energetica |
energy auditing | diagnosi energetica |
energy balance | bilancio energetico |
energy balance | audit sull'energia |
"Energy Bus" Programme | programma autobus "energetico" |
"Energy Bus" Programme | programma "Bus dell'energia" |
energy capability factor | indice di producibilità |
energy capability factor | coefficiente di producibilità |
energy capability factor of a hydro-region | indice di producibilità di una regione idroelettrica |
energy capability of a pumped storage station during turbine operation | capacità in energia elettrica di una centrale ad accumulazione mediante pompaggio durante il funzionamento delle turbine |
energy carrier | vettore energetico |
energy certification | certificazione energetica |
energy certification of buildings | certificazione energetica degli edifici |
energy certification of buildings | certificazione del consumo energetico degli edifici |
Energy Charter Conference | Conferenza della Carta europea dell'energia |
Energy Charter Conference | Conferenza della Carta dell'energia |
Energy Charter Declaration | dichiarazione sulla Carta europea dell'energia |
Energy Charter Declaration | dichiarazione sulla Carta dell'energia |
Energy Charter Treaty | Trattato sulla Carta dell'energia |
"energy clearing" area | area di compensazione energetica |
Energy Committee | Comitato per l'energia |
energy commodity | prodotto energetico |
energy commodity | prodotto di energia |
Energy Community | Comunità dell'energia |
Energy Community Treaty | trattato che istituisce la Comunità dell'energia |
Energy Conservation Scheme | programma di risparmio energetico |
Energy Consultative Committee | comitato consultivo dell'energia |
energy consumed | energia consumata |
energy consumption | consumo energetico |
energy consumption | consumo di energia |
energy consumption | consumi energetici |
energy content | contenuto energetico |
energy content of winds | potenziale energetico eolico |
energy content of winds | energia disponibile nel vento |
energy conversion efficiency | rendimento energetico di conversione |
Energy Customers' Charter | Carta del cliente nel settore dell'energia |
energy cycle | ciclo dell'energia |
energy-deficient developing countries | paesi in via di sviluppo con scarse risorse energetiche |
energy demand management | gestione della domanda |
energy demand management | gestione della domanda elettrica |
Energy Demand Management Committee | Comitato per l'attuazione della direttiva sul rendimento energetico nell'edilizia |
energy demand model | modello della domanda di energia |
Energy Demonstration Programme | programma dimostrativo per l'energia |
energy density | densità di energia |
energy dependency | dipendenza energetica |
energy dialogue | dialogo sull'energia |
energy diversification | diversificazione dell'approvvigionamento energetico |
energy diversification | diversificazione dell'approvvigionamento di energia |
energy efficiency | efficienza energetica |
Energy Efficiency Action Plan | piano nazionale d'azione per l'efficienza energetica |
Energy Efficiency Action Plan | piano d'azione in materia di efficienza energetica |
energy efficiency certificate | certificato bianco |
energy efficiency of ballasts | rendimento energetico dei reattori |
Energy Efficiency Package | pacchetto sull'efficienza energetica |
energy efficiency ratio | indice di efficienza energetica |
energy efficiency ratio | indice di efficienza elettrica |
Energy Efficiency Scheme | programma per l'impiego razionale dell'energia |
energy-efficient labelling | etichettatura relativa ad un uso efficiente dell'energia |
Energy-efficient Labelling Programme | programma di etichettatura relativa ad un uso efficiente dell'energia |
energy-efficient lamp | lampada a risparmio energetico |
energy-efficient society | società a basso tasso di accrescimento del consumo di energia |
energy-efficient vehicle | veicolo efficiente dal punto di vista energetico |
energy engineering | ingegneria energetica |
energy flux | flusso di energia |
Energy for a New Century Conference | conferenza "Energia per un nuovo secolo" |
energy infrastructure | infrastruttura per l'energia |
energy infrastructure | infrastruttura energetica |
energy input | energia introdotta |
energy input | input energetico |
energy input | energia in entrata |
energy input | energia immessa |
energy interconnection | interconnessione energetica |
energy labelling of buildings | etichettatura del consumo energetico negli edifici |
energy management | gestione energetica |
energy management | gestione dell'energia |
energy management agency | agenzia per la gestione dell'energia |
Energy Management Assistance Scheme | piano di aiuti per la gestione dell'energia |
energy management system | sistema di gestione dell'energia |
energy management system | sala comandi centralizzata |
energy mix | mix energetico |
energy network | rete energetica |
energy of sea swell | energia dei marosi |
energy package | unità ad energia totale |
energy partnership | partenariato nel settore dell'energia |
energy payback time | tempo di "payback" |
energy payback time | tempo di ricupero del capitale |
energy payback time | tempo di recupero del capitale |
energy payback time | tempo di payback |
energy performance | rendimento energetico |
energy performance | prestazione energetica di un edificio |
energy performance contracting | contratto di rendimento energetico |
energy-performance label | marchiatura di rendimento energetico |
energy-performance label | etichetta energetica |
energy performance of a building | rendimento energetico |
energy performance of a building | prestazione energetica di un edificio |
Energy Performance of Buildings Directive | direttiva sulla prestazione energetica nell'edilizia |
Energy Policy for Europe | Politica energetica per l'Europa |
energy poverty | precarietà energetica |
energy poverty | povertà energetica |
energy prices | prezzi del settore energetico |
energy prices | settore energetico |
energy product | prodotto di energia |
energy product | prodotto energetico |
energy production per unit of area | potenza specifica della superficie circolare |
energy regulator | regolatore dell'energia |
energy reserve | riserva in energia elettrica |
energy reserve | riserva in energia |
energy reserve | energia elettrica di invaso |
energy reserve of a thermal station | riserva di energia elettrica in un impianto termoelettrico |
energy resource | giacimento energetico |
energy return on investment | redditività energetica dell'investimento |
Energy 2050 Roadmap | tabella di marcia per l'energia 2050 |
2050 Energy Roadmap | tabella di marcia per l'energia 2050 |
Energy Roadmap 2050 | tabella di marcia per l'energia 2050 |
energy-saving programme | programma di risparmio di energia |
energy scenario | scenario energetico |
energy security | sicurezza energetica |
energy security/fuel security | sicurezza energetica/sicurezza dei combustibili |
energy service | servizio nel settore dell'energia |
energy source material | fonte energetica |
energy source material | fonte di energia |
energy storage | stoccaggio dell'energia |
energy storage technology | tecnologia di stoccaggio dell'energia |
energy stored by unit mass | capacità di stoccaggio |
energy stored by unit mass | capacità di accumulazione |
Energy 2020 Strategy | Energia 2020 - Una strategia per un'energia competitiva, sostenibile e sicura |
energy supply | approvvigionamento energetico |
energy supply route | rotta di approvvigionamento energetico |
energy supply security | sicurezza dell'approvvigionamento energetico |
energy transfer network | rete di approvvigionamento energetico |
energy transformation | trasformazione d'energia |
energy transformation | conversione d'energia |
energy transformation process | Processo di conversione |
energy transmission system | sistema di trasmissione d'energia |
energy use of biomass | sfruttamento energetico della biomassa |
energy utilisation factor | fattore di utilizzazione della massima potenza elettrica possibile |
energy utilisation factor | fattore di utilizzazione in energia |
energy utilisation factor | coefficiente di carico di un gruppo |
energy utilisation rate | rendimento reale |
energy utilization factor | coefficiente di carico di un gruppo |
energy utilization factor | fattore di utilizzazione della massima potenza elettrica possibile |
energy utilization factor | fattore di utilizzazione in energia |
energy value | potere calorifico |
energy value | valore calorico |
energy vector | vettore energetico |
Energy Working Group | gruppo di lavoro "Energia" |
EU Directive on the Energy Performance of Buildings | direttiva sulla prestazione energetica nell'edilizia |
EU Energy Initiative | Iniziativa "Energia" dell'UE |
EU Energy Initiative for Poverty Eradication and Sustainable Development | Iniziativa "Energia" dell'UE |
EU Energy Security and Solidarity Action Plan | Piano d'azione dell'UE per la sicurezza e la solidarietà nel settore energetico |
EU energy security strategy | strategia europea di sicurezza energetica |
EU Network of Energy Security Correspondents | rete UE di corrispondenti per la sicurezza in materia di energia |
Euro-Mediterranean Energy Forum | forum euromediterraneo dell'energia |
Euro-Mediterranean Energy Forum | Forum Euro-Mediterraneo nel settore dell'energia |
European Charter on the Rights of Energy Consumers | Carta europea dei diritti dei consumatori di energia |
European Conference on Photovoltaic Solar Energy | conferenza europea sull'energia solare fotovoltaica |
European Directive on the Energy Performance of Buildings | direttiva sulla prestazione energetica nell'edilizia |
European energy charter | Carta europea dell'energia |
European Energy Charter Conference | Conferenza della Carta europea dell'energia |
European Energy Charter Conference | Conferenza della Carta dell'energia |
European Energy Observatory | Osservatorio europeo dell'energia |
European Energy Performance of Buildings Directive | direttiva sulla prestazione energetica nell'edilizia |
European Energy Research Alliance | alleanza europea per la ricerca nel settore dell'energia |
European Energy Research Area | spazio europeo della ricerca energetica |
European Energy Security Strategy | strategia europea di sicurezza energetica |
European Energy Supply Observatory | Osservatorio europeo sull'approvvigionamento energetico |
European Forum for Renewable Energy Sources | Foro europeo per le fonti di energia rinnovabile |
European Nuclear Energy Agency | Agenzia europea per l´energia nucleare |
European Strategic Energy Technology Plan | piano strategico europeo per le tecnologie energetiche |
European Sustainable Energy Agency | Agenzia europea delle energie sostenibili |
EU-Russia Energy Early Warning Mechanism | meccanismo di allarme rapido UE-Russia in materia di energia |
EU-US Energy Council | Consiglio per l'energia UE-USA |
external energy supply | approvvigionamento di energia dall'estero |
extraction and processing of non-energy-producing minerals and derived products chemical industry | industria chimica |
extraction and processing of non-energy-producing minerals and derived products chemical industry | estrazione e trasformazione di minerali non energetici e prodotti derivati |
farm energy | energia agricola |
Final Act of the European Energy Charter Conference | Atto finale della conferenza della Carta europea dell'energia |
final consumer of energy | consumatore finale di energia |
final energy | energia finale |
final energy demand | domanda finale di energia |
Framework programme of Community activities in the field of research and training for the European Atomic Energy Community | Programma quadro di attività comunitarie di ricerca e di insegnamento per la Comunità europea dell'energia atomica |
French atomic energy agency | commissariato per l'energia atomica |
generation of electrical energy | produzione d'energia elettrica |
geothermal energy artificially derived | sistema geotermico secco |
geothermal energy artificially derived | sistema geotermico artificiale |
geothermal energy resources | Risorse energetiche geotermiche |
Green Paper - A European Strategy for Sustainable, Competitive and Secure Energy | Libro Verde Una strategia europea per un'energia sostenibile, competitiva e sicura |
Green Paper for a European Energy Policy | libro verde "Per una politica energetica dell'Unione europea" |
Green Paper from the Commission entitled: "For a European Union energy policy" | Libro verde della Commissione "Per una politica energetica dell'Unione europea" |
Green Paper on Energy Efficiency or Doing More With Less | Libro verde sull'efficienza energetica |
grey energy | energia grigia |
grid-bound energy | energia di rete |
gross energy consumption | consumo energetico lordo |
Group of Experts on the Rational Use of Energy RUE | Gruppo di esperti " Utilizzazione razionale dell'energia " URE |
hard energy | energia pesante |
hard energy technology | tecnologia energetica dura |
harnessing the own energy sources | valorizzazione delle risorse energetiche proprie |
heat pump assisted solar energy heating system | pompa di calore elioassistita |
Heating Energy Index | indice di riscaldamento |
Heating Energy Index, HEI | indice di riscaldamento |
high energy efficiency scenario | scenario di massima efficienza energetica |
high-energy study centre | centro studi dell'energia ad alta intensità |
high-enthalpy geothermal energy | energia geotermica di alta entalpia |
highly efficient electrochemical energy conversion system | sistema altamente efficiente di conversione elettrochimica |
indigenous energy resource | risorsa energetica autoctona |
input energy | potenza d'entrata |
input energy | energia d'entrata |
integrated energy and climate change package | pacchetto clima-energia |
integrated energy and climate change package | pacchetto "Clima ed energie rinnovabili" |
integrated energy and climate change package | pacchetto integrato sull'energia e i cambiamenti climatici |
integrated energy and climate change package | "pacchetto Barroso" |
integrated energy-saving policy | politica integrata di risparmio energetico |
integrated energy supply | sistema integrativo ad energia totale |
integrated energy supply | energia totale |
integrated energy system | sistema integrato di energia |
Intelligent Energy | energia intelligente |
internal energy | energia interna |
internal energy production | produzione interna di energia |
International Energy Cooperation Programme between the EC and third countries | programma internazionale per la cooperazione tra le Comunità europee e i paesi terzi nel settore dell'energia |
International Energy Forum | Forum internazionale sull'energia |
International Energy Programme | Programma internazionale per l'energia |
International Energy Technology Group | Gruppo internazionale per la tecnologia dell'energia |
International Network for Sustainable Energy | Rete internazionale per l'energia sostenibile |
International Partnership for Energy Efficiency Cooperation | partenariato internazionale per la cooperazione in materia di efficienza energetica |
International Renewable Energy Agency | Agenzia internazionale per le energie rinnovabili |
International Union of Producers and Distributors of Electrical Energy | Unione internazionale dei produttori e distributori di energia elettrica |
intrasubstitution of energy products | sostituibilità reciproca dei prodotti energetici |
kinetic energy recovery | ricupero di energia cinetica |
kinetic energy storage by flywheel | accumulo di energia cinetica in volani |
Latin American Association of Energy Planners | Associazione latino-americana della pianificazione energetica |
Latin American Energy Organisation | Organizzazione latino-americana dell'energia |
Law on the energy industry | legge recante disciplina del mercato dell'energia |
less-energy-intensive production | produzione a bassa intensità energetica |
low-energy society | società a basso tasso di accrescimento del consumo di energia |
low-enthalpy geothermal energy | energia geotermica di bassa entalpia |
Management and Co-ordination Advisory Committee on Non-nuclear Energy | Comitato consultivo in materia di gestione e coordinamento CGC - Energie non nucleari |
mechanical energy | energia meccanica |
mechanical energy input | consumo di energia meccanica |
mechanical energy recovery | Recupero di energia meccanica |
Mediterranean Energy Ring | anello mediterraneo dell'energia |
megawatt of electrical energy | megawatt elettrici |
microwave energy | energia delle microonde |
Ministry of Industry and Energy | ministero dell'industria e dell'energia |
multiannual framework programme for actions in the energy sector 1998-2002 and connected measures | programma quadro pluriennale di azioni nel settore dell'energia 1998-2002 e misure connesse |
Multiannual programme for the promotion of energy efficiency | Programma pluriennale per la promozione dell'efficienza energetica |
Multiannual Programme for the Promotion of Energy Efficiency in the Community | programma pluriennale per la promozione dell'efficienza energetica nella Comunità |
Multiannual programme for the promotion of energy efficiency in the Community | Programma pluriennale per promuovere l'efficienza energetica nella Comunità |
Multiannual programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector | Programma pluriennale di studio, di analisi, di previsione e di altre attività collegate nel settore dell'energia |
Multiannual Programme to promote international cooperation in the energy sector | programma destinato a promuovere la cooperazione internazionale nel settore energetico |
Multiannual Programme to promote international cooperation in the energy sector | programma di assistenza e di cooperazione con i paesi terzi nel settore della definizione della politica energetica e della sua applicazione |
Multiannual Programme to promote international cooperation in the energy sector | programma Synergy |
Nairobi Programme of Action for the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy | programma d'azione di Nairobi per lo sviluppo e l'utilizzo di fonti energetiche nuove e rinnovabili |
National Energy Commission | Commissione nazionale per l'energia |
National Energy Efficiency Action Plan | piano nazionale d'azione per l'efficienza energetica |
National Energy Efficiency Action Plan | piano d'azione in materia di efficienza energetica |
National Nuclear Energy Committee | Comitato nazionale per l'energia nucleare |
net energy | energia utile |
net energy ratio, NER | rendimento energetico netto |
net energy ratio, NER | rapporto energetico netto |
net-bound energy | energia di rete |
Netherlands Energy Research Foundation | Fondazione dei Baesi Bassi per la ricerca sull'energia |
network energy | energia di rete |
new and renewable sources of energy | fonti energetiche nuove e rinnovabili |
New Energy and Industrial Technology Development Organisation | Organizzazione per lo sviluppo di nuove energie |
non-energy | non energetico |
non-energy use | uso di prodotti petroliferi non energetici |
non-depletable energy sources | fonti energetiche inesauribili |
non-firm energy | energia secondaria |
non-fossil energy | energia non fossile |
non-renewable energy source | fonte energetica non rinnovabile |
non-renewable primary source of energy | energia primaria non rinnovabile |
Nuclear Energy Act | legge sull'energia nucleare |
ocean thermal energy | energia termica dei mari,ETM |
ocean thermal energy conversion | energia termica dal mare |
Ocean Thermal Energy Conversion, OTEC | Conversione dell'energia termica degli oceani |
Ocean Thermal Energy Conversion Plant | centrale elettrica elio-marina |
Ocean Thermal Energy Conversion Plant | centrale a gradiente termico marino |
Optimal use of energy resources in Latin America | America latina - utilizzazione ottimale delle risorse energetiche |
oscillating water column wave-energy device | generatore a colonna oscillante di Vickers |
own energy generation | generazione propria di energia |
Pan-European Energy Charter | carta paneuropea dell'energia |
Pentalateral Energy Forum | Forum pentalaterale sull'energia |
performance energy ratio | effetto frigorifero |
performance energy ratio | fattore di moltiplicazione termica |
performance energy ratio | coefficiente di prestazione,COP |
performance energy ratio | coefficiente di effetto termico |
pollution-free energy | energia incontaminata |
potential energy savings | serbatoio-risparmio |
power and energy supplied to the network | potenza e energia elettrica richieste sulla rete |
primary energy | energia primaria |
primary energy driven heat pump | pompa di calore a energia primaria |
primary energy source | sorgente di energia primaria |
primary energy source | fonte primaria di energia |
production and distribution of several types of energy jointly | produzione e distribuzione di diversi tipi di energia |
production of energy from waste | produzione di energia a partire dai rifiuti |
programme to promote international cooperation in the energy sector | programma Synergy |
programme to promote international cooperation in the energy sector | programma di assistenza e di cooperazione con i paesi terzi nel settore della definizione della politica energetica e della sua applicazione |
Programme to promote international cooperation in the energy sector | programma destinato a promuovere la cooperazione internazionale nel settore energetico |
Programme to promote international cooperation in the energy sector | programma di assistenza e di cooperazione con i paesi terzi nel settore della definizione della politica energetica e della sua applicazione |
Programme to promote international cooperation in the energy sector | programma Synergy |
programme to promote international cooperation in the energy sector | programma destinato a promuovere la cooperazione internazionale nel settore energetico |
programme to promote international cooperation in the energy sector - Synergy programme | programma destinato a promuovere la cooperazione internazionale nel settore energetico - programma Synergy |
promotion at international level of cooperation in the fields of renewable energy sources and energy efficiency | promozione delle energie rinnovabili e dell'efficienza energetica |
Protocol on the Tribunal Established by the Convention on the Establishment of a Security Control in the field of Nuclear Energy | Protocollo relativo al tribunale creato dalla convenzione sull'istituzione di un controllo di sicurezza nel campo dell'energia nucleare |
quantity of radiant energy | quantita di energia raggiante |
quantum energy | quanto di energia |
rational use of energy | utilizzazione razionale dell'energia |
rational use of energy | uso razionale dell'energia |
rational utilisation of energy | utilizzazione razionale dell'energia |
rational utilisation of energy | uso razionale dell'energia |
rational utilization of energy | utilizzazione razionale dell'energia |
rational utilization of energy | uso razionale dell'energia |
rechargeable reserve energy source | riserva di energia ricaricabile |
recovery of braking energy | ricupero di energia in frenatura |
recovery of braking energy | ricupero dell'energia di frenatura |
regional and urban energy planning | programmazione energetica regionale e urbana |
regional energy agency | agenzia regionale dell'energia |
Regional Fund for energy matters | Fondo regionale per le questioni energetiche |
Regional Office for Hydrocarbons and Geothermal Energy | Ufficio regionale per gli idrocarburi e la geotermia |
Regulation on Energy Market Integrity and Transparency | regolamento concernente l'integrità e la trasparenza del mercato dell'energia |
Renewable Energy Directive | direttiva 2009/28/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 23 aprile 2009 sulla promozione dell'uso dell'energia da fonti rinnovabili, recante modifica e successiva abrogazione delle direttive 2001/77/CE e 2003/30/CE |
renewable energy obligation | obbligo in materia di energie rinnovabili |
Renewable Energy Road Map | Tabella di marcia per le energie rinnovabili |
Research and development programme in the field of non-nuclear energy 1985-88 | Programma di ricerca e di sviluppo nel settore dell'energia non nucleare1985-1988 |
reserve electrical energy | riserva di energia elettrica |
reserve energy | energia di riserva |
secondary energy | energia secondaria |
Secretariat for the European Energy Charter | Segretariato della carta europea dell'energia |
Secretariat of the Energy Charter | segretariato della Carta dell'energia |
Section for Energy, Nuclear Questions and Research | sezione "Energia, questioni nucleari e ricerca" |
security of energy supplies | sicurezza dell'approvvigionamento di energia |
security of energy supply | sicurezza dell'approvvigionamento energetico |
Senior Advisers on Energy | Consiglieri principali dei governi dell'ECE per l'energia |
Single Committee for the "energy" framework programme | Comitato unico "Programma quadro energia" |
smart energy metering | misurazione intelligente |
solar energy availability | disponibilità di energia solare |
solar energy house | casa solarizzata |
solar energy house | casa solare |
solar energy park | fattoria solare |
solar energy supply | disponibilità di energia solare |
solar energy technology | eliotecnica |
solar thermal energy | energia termosolare |
solar thermal energy | energia solare termica |
source of alternative energy | fonte energetica sostitutiva |
source of energy | fonte energetica |
source of energy | fonte di energia |
Southern Corridor for energy and transport | corridoio meridionale di trasporto del gas |
Special Action Programme for Vigorous Energy Efficiency | azioni specifiche per aumentare l'efficienza energetica |
Special Action Programme for Vigorous Energy Efficiency 1990-94 | Programma d'azione specifico per il conseguimento d'un miglior rendimento energetico |
Specific Actions for Vigorous Energy Efficiency | azioni specifiche per aumentare l'efficienza energetica |
specific dynamic energy | energia dinamica massica |
Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy | Programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore dell'energia non nucleare |
Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy | Programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico e di dimostrazione,nel settore dell'energia non nucleare |
Specific research and technological development programme in the field of energy-non-nuclear energies and rational use of energy 1989-92, J oint Opportunities for Unconventional or L ong-term Energy Supply | Programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico nel campo dell'energia-energie non nucleari ed impiego razionale dell'energia1989-1992 |
Specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energy 1990 to 1994 | Programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico nel settore delle energie non nucleari1990-1994 |
Statute of the OECD Nuclear Energy Agency | Statuto dell'Agenzia per l'energia nucleare dell'OCSE |
Steering and Coordinating Group for the Rational Use of Energy RUE | Gruppo di orientamento e di coordinazione per l'utilizzazione razionale dell'energia URE |
stochastic energy sources | energie fluente |
stored energy | energia immagazzinata |
Strategic Energy Review | riesame strategico della politica energetica |
Strategic Energy Review | analisi strategica della politica energetica |
strategic technology plan for energy | piano strategico europeo per le tecnologie energetiche |
submerged cylinder wave energy device | dispositivo a cilindro sommerso,Bristol |
sub-thermal energy | energia subtermica |
supply of energy | approvvigionamento energetico |
Sussex wave energy converter | dispositivo Sussex di conversione dell'energia dalle onde |
sustainable energy consumption | consumo razionale dell'energia |
sustainable energy system | sistema energetico sostenibile |
Swedish float wave energy extractor | dispositivo svedese per la conversione dell'energia dalle onde del tipo a galleggiante |
thermal energy produced | energia termica prodotta |
thermal energy range | Intervallo di energia termica |
thermal or electrical energy producing reactor | reattore per la produzione di energia termica od elettrica |
thermal solar energy | energia termosolare |
thermal solar energy | energia solare termica |
third energy package | terzo pacchetto legislativo per il mercato interno dell'elettricità e del gas nell'UE |
tidal energy | energia maremotrice |
tidal energy | energia delle maree |
total energy | sistema integrativo ad energia totale |
total energy | energia totale |
total energy concept | sistema a energia totale |
total energy house | casa a energia zero |
Total Energy Module | modulo ad energia totale |
total energy system | sistema a energia totale |
total primary energy supply | offerta totale di energia primaria |
Trans-European Energy Network | rete transeuropea dell'energia |
transformation of electrical energy | trasformazione d'energia elettrica |
Treaty establishing the Energy Community | trattato che istituisce la Comunità dell'energia |
undersea energy transmission cable | cavo sottomarino per il trasporto d'energia |
United Nations Conference on New and Renewable Sources of Energy | Conferenza delle Nazioni Unite sulle fonti energetiche nuove e rinnovabili |
unrestricted linear energy transfer | trasferimento lineare di energia non ristretto |
useful energy | energia utile |
velocity energy transformation | trasformazione dell'energia cinetica |
Vickers wave-energy device | generatore a colonna oscillante di Vickers |
water energy | energia idraulica |
wave energy | energia del moto ondoso |
wave energy converter | dispositivo per la conversione dell'energia dalle onde |
wave energy flux | flusso d'energia del moto ondoso |
wind-energy park | fattoria del vento |
wind-energy park | gruppo di aerogeneratori |
wind-energy park | parco eolico |
wind-energy park | centrale eolica con piu aerogeneratori |
wind energy potential | potenziale energetico eolico |
wind energy potential | energia disponibile nel vento |
wind energy site | sito di buone caratteristiche anemologiche |
Working Group on Energy Efficiency | Gruppo "Efficienza energetica e aspetti ambientali correlati" |
Working Party on Energy / Co-ordination with the Governing Board of the International Energy Agency | Gruppo "Energia" / Coordinamento con il Comitato direttivo dell'Agenzia internazionale dell'energia |
World Energy Conference | conferenza mondiale sull'energia |
World Energy Congress | conferenza mondiale sull'energia |
World Energy Council | Consiglio mondiale dell'energia |
World Energy Council | Consiglio mondiale per l'energia |
World Information Service on Energy | Servizio mondiale informazione in materia di energia |
zero energy house | casa a energia zero |