Вход
|
Russian
|
Соглашение пользователя
Словари
Форум
Купить
Скачать
Контакты
Русский
⇄
Абхазский
Английский
Башкирский
Венгерский
Вьетнамский
Грузинский
Датский
Испанский
Итальянский
Китайский
Латышский
Немецкий
Нидерландский
Норвежский
Польский
Португальский
Русский
Таджикский
Украинский
Финский
Французский
Чешский
Эсперанто
Эстонский
Японский
Термины
по тематике
Общая лексика
,
содержащие
пафос
|
все формы
|
только в заданной форме
Русский
Английский
без лишнего
пафоса
without flash
(
Alexander Demidov
)
без
пафоса
without fanfare
(
Ying
)
блеск и
пафос
glitz and glamour
(
ad_notam
)
блеск и
пафос
красноречия
the pomp and glare of rhetoric
весь
пафос
фильма
the film's whole thrust
говорить с
пафосом
speak with emotion
(
VLZ_58
)
говорить с
пафосом
declaim
жизнеутверждающий
пафос
flaming optimism
житель острова
Пафос
Paphian
исполненный
пафоса
exalted
(a highly exalted novel
VLZ_58
)
исполнять сцену со все возрастающим
пафосом
build up
ложный
пафос
affectedness
(
VLZ_58
)
ложный
пафос
bombast
(
VLZ_58
)
ложный
пафос
bathos
наигранный
пафос
affected pathos
пафос
его учения
the thrust of his teachings
пафос
книги
the message of the book
(
VLZ_58
)
пафос
нашей эпохи
the creative impulse of our times
(
VLZ_58
)
пафос
романа
the spirit of a novel
произнести с
пафосом
declaim
произносить с
пафосом
declaim
(речь)
речь, произнесенная с большим
пафосом
heroically delivered speech
(
Andrey Truhachev
)
с
пафосом
theatrically
(
VLZ_58
)
с
пафосом
with gusto
(AD+MT(M.Berdy)
Alexander Demidov
)
Короткая ссылка