Русский | Английский |
заставить кого-либо попотеть | give somebody a run for their money (КГА) |
заставить попотеть | lead a merry dance (to cause someone a lot of trouble, especially by getting them to do a lot of things that are not necessary 4uzhoj) |
заставить попотеть | give someone a good run for his money (Though they lost, they gave last year's champions a run for their money vogeler) |
заставить попотеть | give somebody a good run for his money (Though they lost, they gave last year's champions a run for their money vogeler) |
заставить попотеть | give somebody a good run for one's money (Though they lost, they gave last year's champions a run for their money vogeler) |
заставить попотеть | give somebody a run for one's money (Though they lost, they gave last year's champions a run for their money vogeler) |
заставить попотеть | give somebody a run for his money (Though they lost, they gave last year's champions a run for their money vogeler) |
заставить попотеть | give someone a run for his money (Though they lost, they gave last year's champions a run for their money vogeler) |
заставить кого-либо попотеть | give somebody a run for their money (КГА) |
заставить попотеть | give somebody a good run for his money (Anglophile) |