Термины по тематике Общая лексика, содержащие допустимый предел

Русский	Английский
в пределах допустимого	within reasonable (Alexander Matytsin)
в пределах допустимых нормативов	within the limits of the permissable norms (ABelonogov)
верхний допустимый предел	upper acceptance limit
выйти за пределы допустимого	cross the line (m_rakova)
выход за пределы допустимых значений	out-of-limits (Detects opens, shorts, wrong wiring, phantom conditions, phase reversal, out of limits voltage. Alexander Demidov)
выход за пределы допустимых значений	out-of-limit (prevent out-of-limit voltage variations and to prevent voltage collapse of the transmission system. – АД)
выход за пределы допустимых значений	out-of-limit (prevent out-of-limit voltage variations and to prevent voltage collapse of the transmission system. Alexander Demidov)
выходить за все допустимые пределы	be beyond the pale
допустимый предел	acceptance window (OlegHalaziy)
предел допустимого	limit (Alexander Demidov)
предел допустимого	the pink limit