| Тематика | Татарский | Боснийский |
| комп., Майкр. | абунә файл | pretplatnički fajl |
| комп., Майкр. | бастырылган кебек файл | Fajl kao otisak |
| комп., Майкр. | бинар файл | binarni fajl |
| комп., Майкр. | максат файл | odredišni fajl |
| комп., Майкр. | мәгълүмат бәйләнгән файл | fajl za povezivanje s podacima |
| комп., Майкр. | смарт-файл | pametni fajl |
| комп., Майкр. | тәңгәл файл | fajl konkordance |
| комп., Майкр. | Файл бикләү | fajl blok |
| комп., Майкр. | файл исеме өстәмәсе | ekstenzija fajla |
| комп., Майкр. | Файл" сайлагы" | meni Fajl |
| комп., Майкр. | файл сайлау чарасы | nalazač fajlova |
| комп., Майкр. | Файл салынмасы | tab za fajl |
| комп., Майкр. | NTFS файл системасы | NTFS fajl sistem |
| комп., Майкр. | файл системасы | fajl sistem |
| комп., Майкр. | файл системасы буенча навигация чарасы | arhivar |
| комп., Майкр. | файл системасы буенча навигация чарасын кулланучы | korisnik arhivar |
| комп., Майкр. | файл тибы | vrsta fajla |
| комп., Майкр. | файл форматы | format fajla |
| комп., Майкр. | Файл үзлекләре | svojstva fajla |
| комп., Майкр. | чыганак файл | izvorni fajl |
| комп., Майкр. | Эффектив файл саклагычы | Efikasna pohrana fajla |
| комп., Майкр. | үз үзеннән чыгартыла торган файл | samoraspakujući fajl |
