Тематика | Русский | Немецкий |
мед. | жидкое содержимое кисты | Zystenflüssigkeit |
мед. | киста с водянистым содержимым | Wasserbalg (Маковка) |
мед. | киста с содержимым геморрагического характера | eingeblutete Zyste (jurist-vent) |
мед. | содержимое кисты | Zysteninhalt (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko) |
мед. | содержимое кисты-"шоколад" | dunkelbraun wie eine Schokoladentafel (встретилось в эпикризе после проведения гистероскопии: образовавшаяся киста, представляет собой полость, наполненную тёмно-коричневым содержимым, которое и дало ей необычное название ("шоколадная") Midnight_Lady) |