Термины, содержащие написать домой

Тематика	Русский	Английский
общ.	вы уже написали домой?	have you written your family yet?
идиом.	написать домой	write home (Yeldar Azanbayev)
общ.	написать домой, что он гостит у брата	write the family that he was staying with his brother (that she would be home for Christmas, etc., и т.д.)
воен.	посоветуйте военнослужащему написать домой	advise soldier write home
воен., авиац.	сообщите военнослужащему, чтобы написал домой	advise service member to write home