Термины, содержащие курсовой убыток

Тематика	Русский	Английский
форекс.	возмещение курсового убытка	currency indemnity (Alexander Matytsin)
бизн.	курсовой доход или убыток	exchange gain or loss
SAP.фин.	курсовой убыток	loss from exchange rate fluctuation
эк.	курсовой убыток	valuation loss (А.Шатилов)
эк.	курсовой убыток	exchange rate loss
бизн.	курсовой убыток	exchange loss
SAP.фин.	курсовые прибыли и убытки	exchange rate gains and losses
эк.	курсовые прибыли и убытки	exchange gains and losses
бизн.	курсовые прибыль и убыток	exchange gain and loss
общ.	курсовые убытки	foreign exchange losses
эк.	курсовые убытки	loss on exchange
общ.	курсовые убытки	foreign exchange loss
ауд.	нереализованный курсовой убыток	unrealised exchange loss (mablmsk)
бухг.	прибыли и убытки от курсовых разниц	currency exchange gains and losses (renatic)
SAP.	прибыли и убытки от курсовых разниц	gains and losses from exchange rate differences
эк.	прибыли и убытки от курсовых разниц	exchange rate gains and losses (glenfoo)
нефт.газ.	прибыли и убытки по курсовым разницам	gains or losses on foreign currency translation (felog)
бухг.	прибыли или убытки от курсовой разницы	exchange gains or losses
инвест.	убытки от курсовых разниц	forex loss (d.)
эк.	убыток из-за курсовой разницы	currency exchange loss
ауд.	Убыток от курсовой разницы	Foreign exchange loss (in the statement of cash flows Guca)
ЕБРР.	убыток от курсовых разниц	exchange loss
общ.	убыток от курсовых разниц	forex loss (Alexander Demidov)
ауд.	чистый убыток от курсовых разниц	net foreign exchange losses (spanishru)
бухг.	чистый убыток от курсовых разниц, чистый убыток по курсовым разницам	net foreign exchange loss (sbogatyrev)
ауд.	чистый убыток по курсовым разницам	net foreign exchange losses (spanishru)