Термины, содержащие извлечение выгоды

Тематика	Русский	Английский
общ.	вид долгового обязательства со встроенным механизмом извлечения выгоды от роста стоимости акционерного капитала	debt with a capped equity type upside (вид долгового обязательства со встроенным механизмом извлечения выгоды от роста стоимости акционерного капитала Ita Takana)
юр.	вмешательство направленное на разрыв контракта стороны со своим партнёром с целью извлечения коммерческой выгоды	tortious interference with prospective business advantage (независимой стороной Fesenko)
общ.	для извлечения выгоды	for profit
общ.	извлечение выгоды	profit (gennier)
бизн.	извлечение выгоды	capitalizing on
телеком.	извлечение выгоды	making profit (oleg.vigodsky)
общ.	извлечение выгоды	deriving profit (gennier)
эк.	извлечение выгоды от страхования	derive profit from insurance (dimock)
Игорь Миг	извлечение из этого выгоды	profiteering therefrom
общ.	исключить всякое стремление к извлечению личной выгоды	exclude consideration of personal advantage (gennier)
нотар.	корпорации, имеющие целью извлечение выгоды	corporations intended for profit
нотар.	корпорации, имеющие целью извлечение выгоды	civil corporations (except in louisiana)
нотар.	корпорации, не имеющие цели извлечения выгоды	nonprofit corporations
нотар.	корпорации, не имеющие цели извлечения выгоды	eleemosynary corporations
эк.	непосредственное извлечение личной выгоды	direct pursuit of one's private gain (A.Rezvov)
юр.	неправомерное извлечение личной выгоды	improper personal benefit (Ремедиос_П)
эк.	одностороннее извлечение выгод	exploitation (A.Rezvov)
эк.	одностороннее извлечение выгод от обработки данных	data exploitation (Alex_Odeychuk)
общ.	опыт извлечения максимальной выгоды	leveraging experience (qwarty)
эк.	пользование с извлечением выгоды	beneficial use (Val Voron)
юр.	пользующийся собственностью для извлечения выгоды	beneficial
бизн.	пользующийся собственностью для извлечения личной выгоды	beneficial
бизн.	право пользования собственностью для извлечения выгоды	beneficial right
юр.	предоставленное агенту право на извлечение выгоды из предмета агентского договора	power coupled with interest
гражд.прав.	предоставленное агенту право на извлечение выгоды из предмета агентского договора	agency coupled with an interest (вк)
юр.	предоставленное агенту право на извлечение выгоды из предмета агентского договора	agency coupled with interest