СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский
Термины, содержащие заглавные титры | все формы | только в заданной форме | только в указанном порядке
ТематикаРусскийАнглийский
кино.заглавны титрmain title
тех.заглавные титрыcredits
СМИ.заглавные титрыcredits (графические символы в начале или конце ТВ-программы или кинофильма, перечисляющие имена исполнителей и производственного персонала)
СМИ.заглавные титрыcredit titles
кино.заглавные титрыfront credits
СМИ.заглавные титрыbilling
СМИ.заглавные титрыcreeping title (графические символы в начале или конце ТВ-программы или кинофильма, перечисляющие имена исполнителей и производственного персонала)
кино.заглавные титрыmain titles
кино.заглавные титрыopening billboard
общ.заглавные титрыopening credits (ad_notam)
СМИ.заглавные титры кинофильма с перечислением участников его постановкиscreen credits
рекл.заглавный титрmain title
телеком.заглавный титрcredit
тех.заглавный титрmain and credit title
СМИ.заглавный титрtitle
общ.заглавный титрmain titles
рекл.заглавный титр фильмаscreen credits (с перечислением участников постановки)