| Тематика | Английский | Греческий |
| фарма. | benzimidazoles and pro-benzimidazoles | βενζιμιδαζόλια και προ-βενζιμιδαζόλια |
| страх., трансп. | to contribute pro rata | συμμετέχω αναλογικά |
| прав.чел. | Cuban Pro Human Rights Party | Κόμμα Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Κούβας |
| юр., фин. | deduction pro rata temporis | έκπτωση pro rata temporis |
| мед. | early pro-B cell | πρώιμο προ-Β κύτταρο |
| юр., фин. | general pro rata figure | γενική αναλογία |
| обр. | Integrated Operational Pro gramme for the Development of Education in Portugal | Ολοκληρωμένο λειτουργικό πρόγραμμα ανάπτυξης της εκπαίδευσης στην Πορτογαλία |
| эл. | integrated-circuit Pro-electron type coding | κωδικοποίηση Pro-electron τύπων ολοκληρωμένων κυκλωμάτων |
| мед. | late pro-B celi | όψιμο προ-Β κύτταρο |
| комп., Майкр. | Microsoft Project Online with Project Pro for Office 365 | Microsoft Project Online με Project Pro για Office 365 (An online service for teams, departments and organizations that need a flexible portfolio and project management (PPM) solution including full project management capabilities on the desktop with Project Pro for Office 365) |
| комп., Майкр. | Microsoft Project Pro for Office 365 | Microsoft Project Pro για Office 365 (A subscription offering of the Microsoft project management software used to plan, manage, and communicate a project schedule and other information among team members, project managers and stakeholders, which supports SharePoint Online task list sync, Lync Online presence and connecting to Project Online) |
| комп., Майкр. | Microsoft Visio Pro for Office 365 | Microsoft Visio Pro για Office 365 (A subscription offering of the Visio business diagramming and drawing software with professional features for use on multiple devices and with ongoing access to upgrades) |
| окруж. | pro-active approach | αρχή της προφύλαξης |
| окруж. | pro-active approach | Η αρχή της προφύλαξης |
| мед. | pro-amnion | αρχική καταβολή της αμνιακής κοιλότητας |
| хим. | pro-benzimidazole | προ-βενζιμιδαζόλιο |
| мед. | pro-benzimidazole | προ-βενζιμιδαζόλη |
| эк. | pro-cyclical | κυκλική διακύμανση |
| фин. | pro-cyclical effect | αποτέλεσμα ενισχυτικό των κυκλικών τάσεων |
| фин. | pro-cyclical stance | θέση ενισχυτική των κυκλικών τάσεων |
| эк., фин. | pro-cyclicality | κυκλικές διακυμάνσεις της οικονομίας |
| эк., фин. | pro-cyclicality | φάση του οικονομικού κύκλου |
| эк., фин. | pro-cyclicality | φιλοκυκλικότητα |
| эк., фин. | pro-cyclicality | επίταση των κυκλικών οικονομικών διακυμάνσεων |
| мед. | pro-drug | προφάρμακο |
| обществ. | Pro Ecclesia et Pontifice Cross | Σταυρός "Pro Ecclesia et Pontifice" |
| эл. | Pro-electron type integrated-circuit coding | κωδικοποίηση Pro-electron τύπων ολοκληρωμένων κυκλωμάτων |
| юр. | Pro Eurojust | Προσωρινή Μονάδα Δικαστικής Συνεργασίας |
| общ. | pro-European | Ευρωπαϊστής |
| связь. | pro forma | προμορφή (pro forma) |
| фин. | pro forma appropriation | πίστωση proforma |
| торг., бухг. | pro-forma invoice | προτιμολόγιο |
| марк. | pro-forma result | προσωρινό αποτέλεσμα |
| фин. | pro forma statement | τυποποιημένη προσωρινή δήλωση |
| прав.чел. | Pro Human Rights Party of Cuba | Κόμμα Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Κούβας |
| фин., эк. | pro memoria | εγγραφή σε λογαριασμούς τάξεως |
| фин., эк. | pro memoria | προς υπόμνηση |
| фин. | pro memoria registration | εγγραφή για υπόμνηση |
| эк. | pro-rata apportionment | κατ'αναλογία |
| эк. | pro-rata apportionment | αναλογική κατανομή |
| обществ. | pro-rata benefit | αναλογική παροχή |
| междун.торг. | pro rata calls of guarantee capital | κατ'αναλογία κλήσεις του κεφαλαίου εγγυήσεως |
| юр. | pro-rata consolidation | κατ'αναλογία ενοποίηση |
| фин. | pro rata consolidation | κατ΄αναλογία ενοποίηση |
| общ. | pro rata consolidation | κατ'αναλογία ενοποίηση |
| марк., фин. | pro rata issue of securities | αναλογική διανομή τίτλων |
| страх. | pro rata reinsurance | αναλογική αντασφάλιση |
| юр. | pro rata royalties | ποσοστιαία εισφορά |
| юр. | pro rata royalties | δικαιώματα συμμετοχής |
| юр., фин. | pro rata rule | κανόνας της αναλογίας |
| юр., бухг. | pro rata temporis | κατά χρονική αναλογία (pro rata temporis) |
| фин. | pro rata temporis clause | ρήτρα prorata temporis |
| фин. | pro rata temporis recovery of the aid | είσπραξη pro rata temporis της ενίσχυσης |
| трансп. | pro rate towage | κόστος ρυμουλκήσεως ανάλογα με την απόσταση |
| трансп. | pro rate towage | αναλογικό κόστος ρυμουλκήσεως |
| общ. | pro tempore | προσωρινός, ώς |
| комп., Майкр. | Project Online with Project Pro for Office 365 | Project Online με Project Pro για Office 365 (An online service for teams, departments and organizations that need a flexible portfolio and project management (PPM) solution including full project management capabilities on the desktop with Project Pro for Office 365) |
| комп., Майкр. | Project Pro for Office 365 | Project Pro για Office 365 (A subscription offering of the Microsoft project management software used to plan, manage, and communicate a project schedule and other information among team members, project managers and stakeholders, which supports SharePoint Online task list sync, Lync Online presence and connecting to Project Online) |
| эк., фин. | quid pro quo effect | αντισταθμιστικό αποτέλεσμα |
| юр., фин. | special pro rata figure | ειδική αναλογία |
| мет. | the formation of pearlite is preceded by a slight pro-eutectoid carbide precipitation | του σχηματισμού του περλίτη προηγείται ελαφράς μορφής κατακρήμνιση προευτηκτοειδούς καρβιδίου |
| мет. | the precipitation of pro-eutectoid carbide | προκαταρκτική κατακρήμνιση υπερευτηκτοειδούς καρβιδίου |
| комп., Майкр. | Visio Pro for Office 365 | Visio Pro για Office 365 (A subscription offering of the Visio business diagramming and drawing software with professional features for use on multiple devices and with ongoing access to upgrades) |
| комп., Майкр. | Windows 8 Pro with Media Center | Windows 8 Pro με Media Center (An edition of Windows 8 Pro that contains Windows Media Center) |
