СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

 Анна Ф

ссылка 6.02.2006 9:26 
Тема сообщения: rezon - есть ли такое слово, или это машинальный вариант русскоговорящего составителя документа??? reason???
We think that rezoning of this project will take some time.

 AnnaB

ссылка 6.02.2006 9:34 
Есть такой глагол to rezone - to reclassify (a property, neighborhood, etc.) as belonging to a different zone or being subject to different zoning restrictions.
Не знаю, подходит ли он в Вашем контексте.

 murti

ссылка 6.02.2006 9:38 
zoning - это районирование или функциональное зонирование, думаю, что такое rezoning - догадаетесь сами

 Анна Ф

ссылка 6.02.2006 9:49 
Спасибо огромное!

 

Войдите на сайт, чтобы участвовать в форуме