Тема сообщения: deal-is-a-deal clause юр. Пожалуйста, помогите перевести.deal-is-a-deal clause Заранее спасибо
|
договор дороже денег! |
|
ссылка 19.12.2012 6:37 |
уговор дороже денег)) Не гуглится совсем, ни разу не встречал. А там о чем? Об обязательности исполнения договора, о санцкциях за неисполнение? И что за договор, между кем - юр-юр, юр-государство? |
употребляется в гарантийном соглашении. Вот все предложение: This provision is referrred to as a deal-is-a-deal clause or aplicability clause. |
что в этой норме договора говорится? ее содержание вам и подскажет перевод |
Войдите на сайт, чтобы участвовать в форуме |