 |
|
Тема сообщения: начисление провизии по премиям помогите перевести в предложении:Повышение заработной платы и начисление провизии по премиям |
| Едой что ли премию выдают? Вот до чего кризис довел. |
| Не выдают, а только начисляют. В колбасе, макаронах, "Беломоре"... |
| Это какой-то ... так когда-то перевел "calculation of bonus reserves/provisions"? |
Alexander Oshis ✉ модератор |
|
ссылка 19.01.2009 12:04 |
| А может быть, аскер из Малороссии и исходник написан не на великоросском, а на малоросском наречии? |
| Войдите на сайт, чтобы участвовать в форуме |