sand points и другое (буровзрывные работы) нефт.

[Climber]

Добрый день! Очень надеюсь на помощь. Занимаюсь данной тематикой недавно, и не могу найти точную информацию, хотя, кажется, перерыл все. Вот отрывок Коммерческого предложения по буровзрывным работам:
Компания обеспечивает:

Explosives, proper cap lengths(?) for depths of holes being drilled and galvanometer cap testers(?).

Transportation of explosives, sand points(?), hole plugs, and hole tamping material(?)...

Надеюсь на Вашу помощь. Заранее благодарю.

[10-4]

Речь, вероятно, не о "буро-взрывных работах", а о перфорации нефтегазовых скважин. Конкретнее -- о подготовке стреляющих перфораторов
ИМХО:
1) истинная длина детонаторов
2) гальванометрические приборы для проверки (работоспособности) детонаторов
3) sand points(?)
4) уплотнительный материал