Cubicle Culture

[SV]

Далее идет Life in the water-cooler world in 2005

Имеется ли в виду Офисная Культура ? В мире бачков для охлаждения воды?...или я не туда направляюсь?

в принципе, дальше описываеются плюсы и минусы офисного дизайна.

Спасибо

[nephew]

да, кулер - непременная часть современного офиса (который чаще всего разделен на cubicles, условно изолированные рабочие места).

[SV]

изолированные рабочие места - когда нет стен а перегородки или шкафчики вместо них? небось как у нас...