英语 ⇄ 乌克兰语 俄语 德语 法语

with this in mind 强调
一般	учитывая всё вышесказанное/вышеперечисленное/вышеизложенное; если это учитывать; если это учесть; Взяв это себе на заметку; в этих целях (Ivan Pisarev); с этой целью (Ivan Pisarev); для достижения этих целей (Ivan Pisarev); к достижению этих целей (Ivan Pisarev); для того, чтобы достигнуть эти цели (Ivan Pisarev); для данной цели (Ivan Pisarev); для этой цели (Ivan Pisarev); для того (Ivan Pisarev); для этого (Ivan Pisarev); для таких целей (Ivan Pisarev); ради этой цели (Ivan Pisarev); для достижения этой цели (Ivan Pisarev); имея в виду данное обстоятельство (Nazim Kasimov); памятуя это (Баян); помня об этом (russiangirl); держа в голове (Johnny Bravo); держа в уме (Johnny Bravo); принимая это во внимание (Technical); учитывая изложенное (Stas-Soleil); учитывая изложенное выше (Stas-Soleil); принимая во внимание изложенное (Stas-Soleil); принимая во внимание изложенное выше (Stas-Soleil); принимая во внимание сказанное (Stas-Soleil); принимая во внимание сказанное выше (Stas-Soleil); с учётом изложенного (Stas-Soleil); с учётом изложенного выше (Stas-Soleil); с учётом этого (Stas-Soleil); помня (Johnny Bravo)
保险	с учётом вышеизложенного (4uzhoj)
修辞	в этой связи (Alex_Odeychuk)
官话	с учётом вышесказанного (Alexander Matytsin)
惯用语	при этом (ART Vancouver)
数学	имея в виду это обстоятельство; имея это в виду

with this in mind: 22 短语, 6 学科

一般	11
数学	6
文学	1
科学的	2
经济	1
马卡罗夫	1