英语 ⇄ 俄语 德语

take the mickey out of
一般	sich über jdn. lustig machen; jdn. auf den Arm nehmen (smb.); jdn. auf die Schippe nehmen (smb.); jdn. veräppeln (smb.)
澳大利亚表达, 具象的, 非正式的, 英式英语	jdn. auf den Arm nehmen
澳大利亚表达, 非正式的, 英式英语	jdn. aufziehen; jdn. veräppeln
非正式的	jdn. aufziehen (ugs.: ärgern, necken)

take the mickey out of: 2 短语, 2 学科

惯用语	1
英国（用法，不是 BrE）	1