英语 ⇄ 俄语

slowly but steadily though 强调
一般	медленно, но верно (Slowly but steadily though, a new breed of the IT guy, the Mr Hyde version if you will, is getting off his swivel chair and looking for his adrenaline shots in adventure sports and off-beat travel. 4uzhoj); медленно, но уверенно (Alex_Odeychuk)
惯用语	галсами, как осенний лист (медленно, но верно Alex_Odeychuk)