英语 ⇄ 俄语

mission critical systems 强调
编程	системы для решения критически важных задач (сбой в таких системах выводит из строя или парализует работу всего комплекса или установки, либо оказывает существенное влияние на функционирование компании ssn); системы для решения ответственных задач (ssn)
计算	системы для важных задач; системы непрерывного действия; системы с непрерывным доступом к данным
mission-critical system
信息技术	критически важная система (высокопроизводительная отказоустойчивая система, предназначенная для передачи, обработки и хранения данных ограниченного доступа Alex_Odeychuk)
编程	система целевого назначения (ssn); ответственная система (требующая безотказного функционирования в течение всего времени выполнения целевой задачи ssn); система с особым целевым назначением (из кн.: Липаев В.В. Тестирование компонентов и комплексов программ Alex_Odeychuk)
软件	система с критической миссией (из науч. журн.: Успехи кибернетики, 2021 jcyb.ru Alex_Odeychuk)
mission-critical systems
编程	системы целевого назначения (ssn); ответственные системы (ssn)

mission critical systems: 11 短语, 5 学科

一般	1
信息技术	2
军队	1
编程	5
软件	2