|
|
| Gruzovik |
подъёмщица; подъёмщик |
| 一般 |
приспособление для подъёма; тот, кто поднимает; тот, кто возвышает; кран для подъёма тяжестей |
| Gruzovik, 工具 |
съёмщик |
| 专业术语 |
военно-транспортный ЛА |
| 军队 |
фиксатор барабана (револьвера) |
| 军队, 技术 |
захватывающее приспособление (для подъёма груза); минёр, снимающий мины вручную |
| 军队, 非正式的 |
транспортное средство |
| 农业 |
копатель; колосоподъёмник; кустоподъёмник; стеблеподъёмник; корчеватель (на свеклоуборочных комбайнах Alex1985) |
| 冶金 |
крючок (для удержания формовочной смеси в верхней опоке); крючок с ланцетом (для модели); саблеобразный рычаг (в системе управления золотником на молоте) |
| 冶金, 文学 |
подъёмнее устройство |
| 医疗的 |
крючок |
| 地震学 |
любое приспособление для подъёма |
| 媒体 |
якорь подъёмного электромагнита искателя (телефония); механическое устройство, отводящее магнитную ленту от головок при перемотке |
| 建造 |
съёмное устройство |
| 技术 |
захват; зацепка; носилки; подъёмник; съёмник; якорь электромагнита; подъёмный механизм; формовочный инструмент для очистки (опок или моделей); скидывающий рычаг; толкатель клапана; подъёмник-крючок; рукоятка ковша; якорь (электромагнита); подъёмник (отвала); подъёмная машина; направитель |
| 排版 |
работник, снимающий напечатанные листы |
| 木材加工 |
съёмник (приспособление для снятия и перестановки приёмников при сборе живицы) |
| 机械工程 |
кулачок для подъёма (клапана); схватывающее приспособление |
| 机械工程, 过时/过时 |
скидывающий рычаг (в молоте с наматывающим барабаном); кулачок, производящий подъём (напр. клапана); скоба для удаления песка (формовочный инструмент); крючок для удаления песка (формовочный инструмент); поводковый патрон |
| 林业 |
подъёмное приспособление |
| 武器和枪械制造 |
подаватель (ABelonogov); фиксатор барабана (револьвера ABelonogov) |
| 水泥 |
лифтёр (подъёмник MichaelBurov) |
| 汽车 |
кулачок; производящий подъём (клапана); толкатель |
| 电子产品 |
лифт |
| 矿业 |
восстающий шпур; лифтёр (для разгрузки пульпы из мельницы); нижний подъёмный, подошвенный шпур |
| 矿物加工 |
лифтёр (для футеровки мельниц Mr_Amorous) |
| 硅酸盐行业 |
подъёмная полка (печи, сушилки); пересыпное устройство |
| 纺织工业 |
крючок жаккардовой машины |
| 自动化设备 |
подъёмное устройство; толкатель (деталей) |
| 航海 |
толкатель (клапана) |
| 计量学 |
щипцы (для гирь) |
| 过时/过时 |
вор |
| 运动的 |
гиревик; тяжелоатлет |
| 钻孔 |
сцепка |
| 铁路术语 |
палец; грузоподъёмное приспособление; грузоподъёмный механизм; кулак; захватывающее приспособление толкателя |
| 马卡罗夫 |
копач; толкатель (клапана двс); устройство для отделения; устройство для переноса |
| 黄金开采, 地质学 |
ползовой шпур (Jewelia) |
|
|
| 化学 |
подъёмно-лопастная насадка (в сушильных аппаратах) |
| 建造 |
носилки |
| 铝业 |
лопатки (aivanov) |
|
|
| 军队, 非正式的 |
транспортный ЛА |
| 建造 |
лифтёр |
