英语 ⇄ 俄语 德语

he likes things done at the double 强调
非正式的	он любит, чтобы дела делались по-быстрому (Andrey Truhachev); он не любит тянуть резину в делах (Andrey Truhachev); он любит делать по принципу: раз, два-готово! (Andrey Truhachev)