|
|
| 数学 |
прямая |
| 石油和天然气技术 |
монтаж |
| 通讯 |
прямое распределение (каналов в спектре) |
|
|
| Gruzovik |
возводить (impf of возвести); возвести (pf of возводить); выстраивать (impf of выстроить); выстроить (pf of выстраивать); поставить; складывать (impf of сложить); сложить (pf of складывать); ставить (impf of поставить) |
| 一般 |
возвести; сооружать; воздвигать; создавать; выпрямлять; поднимать; монтировать; соорудить; установить; поднять; воздвигнуть; создать; смонтировать; класть; выпрямиться; выпрямляться; возводиться; воздвигаться; воздвигнуться; выстраиваться; нагораживать; нагораживаться; нагородить; нахохливать (the feathers); нахохливаться (the feathers); нахохлить (the feathers); повыстроить; рубиться (a wooden structure); складывать; сложить; соорудиться; сооружаться; ставить (a monument); выпрямить; собирать; нахохлиться (the feathers); рубить (a wooden structure); поставить (a monument); обращать во (что-л.); воодушевлять; возбуждать; подняться; выводиться; положить |
| Gruzovik, 建造 |
вывести (pf of выводить); выводить (impf of вывести) |
| Gruzovik, 生理 |
эрегировать |
| Gruzovik, 过时/过时 |
совершать (impf of совершить); поставлять; занести (pf of заносить); заносить (impf of занести); совершить (pf of совершать); стойком (= стоймя); соградить; сограждать |
| Gruzovik, 非正式的 |
ежом; повыстроить (= выстроить) |
| 书本/文学 |
повышать; возвышать; преобразовывать на более высоком уровне |
| 光学, 马卡罗夫 |
оборачивать изображение |
| 军队 |
развёртывать (Киселев); развернуть |
| 包装 |
собирать складную коробку или складной ящик (folding boxes) |
| 库页岛 |
монтировать буровую вышку; устанавливать буровую вышку |
| 建造 |
основывать; восстанавливать (гироскоп) |
| 技术 |
собрать; строить; собирать (на месте установки); монтироваться |
| 数学 |
устанавливать; восставлять перпендикуляр; восставить; показывать; доказывать |
| 林业 |
монтировать оснащать трелёвочную мачту (a spar tree) |
| 油和气 |
поднимать вышку (Johnny Bravo); воздвигать вышку (Johnny Bravo) |
| 电子产品 |
устанавливать в вертикальном положении |
| 航天 |
устанавливать в вертикальное положение; переводить из горизонтального положения в вертикальное |
| 航海 |
устанавливать вертикально |
| 航空学 |
восстанавливать гироскоп |
| 过时/过时 |
поставлять; поставляться |
| 过时/过时, 非正式的 |
состроить; складать |
| 道路工程 |
собирать машину |
| 钻孔 |
воздвигать 2; возводить |
| 非正式的 |
рубнуть (a wooden structure) |
| 马卡罗夫 |
наводить (a bridge; мост); водружать; водрузить; выделять (класс, вид); собирать (машину); создавать (теорию); строить (фигуру, перпендикуляр); устанавливать (вертикально); устанавливать (класс, вид); учреждать |
|
|
erect its feathers [ɪ'rekt] 动词 | |
|
| Gruzovik |
нахохливать (impf of нахохлить); нахохливаться (impf of нахохлиться); нахохлиться (pf of нахохливаться) |
| Gruzovik, 鸟类学 |
нахохлить (pf of нахохливать) |
|
|
erect in large quantity [ɪ'rekt] 动词 | |
|
| Gruzovik, 建造 |
нагораживать (impf of нагородить); нагородить (pf of нагораживать) |
|
|
erect a wooden structure [ɪ'rekt] 动词 | |
|
| Gruzovik |
рубить |
|
|
| 一般 |
поднятый; вертикальный; ощетинившийся; бодрый; вертикально поднятый; возвестись; твёрдый; собранный; прямой |
| 具象的 |
напряжённый; внимательный |
| 农业 |
прямостоячий (напр., о колосе); не полегающий |
| 数学 |
перпендикулярный |
| 植物学 |
прямостоячий (лат. erectus) |
| 植物学, 马卡罗夫 |
неполегающий; прямостоячий |
| 犬种 |
вертикально поставленный (об ушах или хвосте) |
| 生物学 |
прямостоящий |
| 生理 |
находящийся в состоянии эрекции |
| 电子产品 |
неперевёрнутый (напр. об изображении); установленный в вертикальном положении |
| 航天 |
вертикально прямой |
| 航空 |
выпрямленный (о положении тела) |
| 过时/过时 |
живой (об уме) |
| 马卡罗夫 |
вставший дыбом (о волосах, шерсти); стоячий; торчащий (о волосах, шерсти) |
|
|
| Gruzovik |
стоймя |
| 一般 |
торчком (Anglophile); стоя; прямо; выпрямившись (sit erect Abysslooker) |
| Gruzovik, 非正式的 |
торчмя (= торчком) |
| 非正式的 |
торчмя |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 缩写 |
erection |
| 缩写, 军队, 航空 |
erectioning |
