西班牙语 ⇄ 丹麦语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 希腊语 德语 意大利语 日语 法语 瑞典语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语

ataque m 强调
一般	выпад; наскок; нападки; ссора; пререкание; спор; налёт (imprevisto); наступление боевые действия; выходка (выпад); агрессия; начало
专利	нарушение; узурпация; оспаривание
军队	нападение; атака; вылазка; натиск (воздействие)
包装	воздействие
医疗的	припадок; приступ; приступ болезни; атака болезни
技术	набивка; коррозия; металлографическое травление; воздействие (напр., реактивом); забивка (летки); разъедание; трамбование; уплотнение
法律	взрыв (злобы); порыв (ревности); посягательство; террористический акт; штурм; избиение; наступление; разгон (штрих начала написания слова (буквы)- Термин почерковедческой экспертизы. dokumen.tips BCN)
法律, 医疗的	удар
矿业	забойка
航空	заход; налёт (нападение); удар (авиации)
нападение, атака ataque m
一般	удар
atacar 动词
一般	завязывать; зашнуровывать; застёгивать (платье); также перен. нападать; наступать; атаковать; стойко держаться; выстоять; напасть; поразить; трогать; идти в атаку; приразиться (Javier Cordoba); приражаться (Javier Cordoba)
专利	оспорить
军队	забивать пыж
冶金	трамбовать; формовать
包装	корродировать; ржаветь
化学	действовать на что-л. разъедать
技术	наполнять; коррелировать; травить; действовать (о реактиве); взаимодействовать; набивать; разъедать; реагировать
法律	возражать; опровергать; оспаривать; представлять контрдоказательства; нападать; противоречить (кому-л.)
石油/石油	действовать на что-либо
矿业	производить забойку
联合国	открывать огонь
航空	наносить удар; штурмовать
非标	подпереть
非正式的	напихать; напихивать
atacarse 动词
一般	зашнуровываться; застёгиваться; попадать в затруднительное положение
стремительно напасть atacar 动词
一般	ударить (de súbito); ударять (de súbito)
ataques 动词
一般	нападки
морозом, сыростью atacar 动词
一般	тронуть
ataques 动词
一般	критика (Lavrov)
о насекомых и т. п. atacar 动词
非正式的	напасть
вызывать дрожь - о лихорадке и т. п. atacar 动词
一般	бить
¡ataca! 动词
一般	фас приказ собаке
о приступе боли и т. п.; о судороге, спазме atacar 动词
非正式的	схватить

ataque : 708 短语, 25 学科

一般	62
专利	5
互联网	1
信息安全	1
具象的	2
军队	3
包装	2
化学	1
医疗的	8
微软	17
技术	32
数学	1
机械工程	1
林业	1
汽车	1
法律	20
流行病学	1
电子产品	3
精神病学	3
联合国	7
肺病学	1
航空	529
警察	2
计算	3
非正式的	1