英语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 乌尔都语 俄语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 斯洛伐克语 日语 法语 爱尔兰语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语

applicability [ə'plɪkə'bɪlɪtɪ] 名词 强调
一般	применимость; пригодность; целесообразность применения (masizonenko); актуальность (e.g. "быстро теряет актуальность = quickly loses its applicability" tfennell); спектр применения (loengreen); соответственность
临床试验	применимость (возможность применения результатов клинического испытания у отдельных больных. Natalya Rovina)
军队	область применения; предназначение; техническая совместимость; условия применения
化妆品和美容	наносимость (Gaist)
外交	применимость (статьи устава, правил процедуры и т.п.)
库页岛	пределы применения
技术	возможность использования (Andrey Truhachev); возможность применения (Andrey Truhachev)
数学	приложимость
机械工程	необходимость проведения (о применимости требования о проведении той или иной операции Phyloneer)
法律	применимость (правовой нормы, закона); сфера применения (Евгений Тамарченко); предмет и сфера действия (договора/соглашения Alexander Matytsin); границы действия (напр., норм закона Yanamahan); применимость (закона, правовой нормы Право международной торговли On-Line)
电子产品	годность; соответствие; релевантность
罕见/稀有	пригода (О Супру)
能源行业	уместность (напр., использования уравнения, результатов расчёта и т. п.)
自动化设备	применяемость
计量学	применение
质量控制和标准	годность к приёмке; приемлемость (партии изделий)
马卡罗夫	наложимость; пригодность (уместность)

applicability : 80 短语, 26 学科

一般	8
专利	7
信息安全	1
军队	5
分析化学	1
医疗的	1
大规模杀伤性武器	1
太阳能	1
微软	1
技术	4
数学	4
法律	6
泵	2
物理	1
生产	2
电子产品	1
科学的	2
经济	5
编程	4
能源行业	7
自动化设备	5
航空	3
药店	1
计量学	3
语言科学	1
马卡罗夫	3