词典论坛联络

   德语
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 短语
Züchtungs- m强调
农业 селекционный
Züchtung f f =, -en
一般 разведение; выведение; селекция
军队 разведение (бактерий)
冶金 вытягивание (монокристалла); выращивание (монокристалла)
化学 выращивание напр., кристаллов
医疗的, 过时/过时 выращивание; разводка
微电子学 выращивание из газовой фазы; выращивание из раствора; вытягивание
技术 культивирование; выращивание (напр., кристаллов)
环境 разведение растений и животных (Применение принципов генетики в целях улучшения пород сельскохозяйственных животных и культивируемых растений)
聚合物 выращивание (кристаллов)
肉类加工 выращивание (животных)
解释性翻译 муштровка (см. Zucht: Zucht, Züchtung erstreckt sich auf das Blut und geht von den Vätern zu den Söhnen weiter. – "Муштра, муштровка входят в саму кровь и переходят от отцов к сыновьям". (О.Шпенглер. Закат Европы, т.2, ч.4 Государство, стр.356, М. "Мысль", 1998) zeno.org Komparse)
食品工业 выдержка в термостате; выращивание (животных, растений)
Züchtung: 40 短语, 14 学科
农业1
动物技术1
医疗的4
历史的1
地质学1
微电子学17
技术2
显微镜1
植物生长1
生物学3
电子产品2
纸浆和造纸工业1
量子电子4
食品工业1