德语 ⇄ 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 塞尔维亚语 希腊语 意大利语 捷克语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语

Ständer m m -s, = 强调
一般	решётчатая ферма; стойка; подставка (для нот и т. п.); этажерка; пульт; брус; подпорка; стоячая вешалка (тж. в магазине готового платья); пюпитр; садок для рыбы; вешалка (стоячая); невысокая стойка
农业	лохань
冶金	станина (напр. прокатной клети); стойка (напр. пресса)
包装	легковесный металлический барабан со съёмной крышкой
化学	рама
建造	решётчатая балка; постамент унитаза
引擎	стойка станины
打猎	нога пернатой дичи
打猎, 非正式的	нога (человека)
技术	колонка; колонна; ножка (напр., вентилятора Maria0097)
方言	бочка; кадка; улей
机器部件	подставка
林业	подставка-тумба
汽车	опорная рама; корпус
海军	пиллерс; стандерс
炮兵	нижнее основание лафета орудия; нижнее основание станка орудия; стояк; опорная конструкция
电子产品	статор; вертикальный каркас; штатив
电机	станина
矿业	подшвеллерный столб; нога (напр., проходческого копра)
纺织工业	опорная стойка; штуцер
经济	стенд; прилавок
缝纫和服装行业	поперечина (Александр Рыжов)
航海	флюгарка
计算	панель
运动的	подставка (опора, подпорка); стойка баскетбольного щита; стойка (напр., препятствия, щита)
造船	столб; фундамент
道路工程	опора
金工	станина (Walzgerüst)
非正式的, 庸俗	стояк (эрекция); член в возбуждённом состоянии (maki); возбуждённый пенис (Andrey Truhachev); эрегированный пенис (Andrey Truhachev); эрегированный половой член (Andrey Truhachev)
骑自行车	стояночная опора (велосипеда limay)
Stander m m -s, =
一般	вымпел; флажок (на автомобиле)
帆船（运动）	флюгер; ветроуказатель
技术	опознавательный флаг; сигнальный флаг
航海	брейд-вымпел; стальной шкентель
造船	шкентель
Stand m m -(e)s, Stände
体操	положение "стоя"

Ständer: 82 短语, 27 学科

一般	7
专利	1
举重	2
体操	6
农业	4
冶金	4
医疗的	1
卫生保健	3
卷材	3
建造	1
引擎	4
影视圈	2
技术	4
机械工程	2
汽车	1
法律	1
海军	1
游泳	1
焊接	6
电子产品	3
竞技	2
篮球	2
纸浆和造纸工业	1
航海	3
运动的	15
非正式的	1
音乐	1