|
|
| 一般 |
обработка; разработка; переработка (результат); отделка; возделывание; распахивание; переработка (результатов); переделка (ssn); переработка (процесс, посредством которого пациент, находящийся в анализе, на протяжении длительного времени постепенно раскрывает для себя полный смысл какой-либо интерпретации или инсайта) |
| 专利 |
обработка (напр., патентной информации, материалов заявки) |
| 化学 |
выделка |
| 医疗的, 过时/过时 |
обработка |
| 卫生 |
культивирование |
| 商业活动 |
возделывание (земли); отделка (процесс) |
| 地质学 |
обогащение |
| 天文学 |
обработка (наблюдений) |
| 影院设备 |
обработка (кинофотоматериалов) |
| 微软 |
правка |
| 技术 |
механическая обработка; аранжировка |
| 法律 |
рассмотрение; рассмотрение (жалобы); оформление (напр., einer Urkunde) |
| 法律, 版权 |
переложение |
| 玻璃生产 |
выработка |
| 矿业 |
эксплуатация |
| 编程 |
редактирование (ssn) |
| 肉类加工 |
переработка |
| 计算 |
оперирование; манипуляция |
| 金工 |
разработка (eines Projektes, einer Konstruktion usw.) |
| 铁路术语, 道路工程 |
обделка |
| 非正式的 |
обработка (кого-либо); воздействие; давление (на кого-либо) |
| 音乐 |
аранжировка (eines Musikstückes Лорина) |
| 食品工业 |
механическая обработка |
|
|
| 金工 |
технологический |
