俄语 ⇄ 英语

фиксированный переносчик 强调
药店	anchored carrier (функциональные группы, введенные в материал мембраны с целью увеличения коэффициента разделения за счет селективного связывания и переноса определенного компонента в процессе облегченного транспорта. ProtoMolecule)
马卡罗夫	anchored bound carrier (определённые группы, присоединённые к центрам в МБ с целью увеличения селективных сорбции и потока определённого компонента подлежащей разделению смеси)