 |
| |||
| uncontrolled pedestrian crossing (обозначенный разметкой проезжей части); footcrossing; walkway (через улицу); pedestrian passageway | |||
| pedestrian overpass (над проезжей частью улицы); pedestrian underpass (под проезжей частью улицы) | |||
| crosswalk; pedestrian crossing (Alexander Demidov); crossover; ped x-ing (надпись на знаке, США snowleopard); crossing (Максим Черников EavesBreaker) | |||
| zebra crossing | |||
| footpath (через трубопровод; источник: словарь Извекова); footpath (через трубопровод; источник: словарь Извекова) | |||
| pedestrian subway; pedestrian subway (под проезжей частью улицы); subway; subway (под проезжей частью улицы); subway (AD Alexander Demidov) | |||
| pelican crossing | |||
| toucan crossing (пересечение дороги, по которому разрешается проходить пешком и переезжать на велосипеде. От англ. two can – двое могут azure) | |||
| cross-walk | |||
| grade-separated crossing (подземный, надземный; A grade-separated crossing provides continuity of a bicycle/pedestrian facility over orunder a barrier. A bicycle/pedestrian crossing structure may be either a bridge or an underpass. niki01) | |||
| pedestrian maze (надземный Кунделев) | |||
| pedestrian; pedestrian crossing (через проезжую часть дороги) | |||
| |||
| crosswalk; street crossing | |||
| пешеходный переход: 54 短语, 16 学科 |
| 一般 | 7 |
| 交通管制 | 1 |
| 军队 | 2 |
| 医疗的 | 1 |
| 建筑学 | 2 |
| 建造 | 13 |
| 技术 | 1 |
| 汽车 | 5 |
| 法律 | 1 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 1 |
| 运输 | 1 |
| 道路交通 | 1 |
| 道路工程 | 8 |
| 道路建设 | 6 |
| 铁路术语 | 2 |
| 马卡罗夫 | 2 |