|
|
Gruzovik |
listing |
一般 |
head count; enumeration (населения); census; census (населения, тж. population census, census of population); census (населения; тж. population census, census of population); recension |
信息技术 |
transcription (данных с преобразованием или без преобразования) |
媒体 |
enumeration |
技术 |
transcription (данных с преобразованием формата); list |
法律 |
inventory |
电子产品 |
dubbing |
统计数据 |
census (специально организованное прерывное статистическое наблюдение, при котором регистрация отдельных фактов производится ради данных, характеризующих совокупность в целом) |
财政 |
enumeration census |
过时/过时 |
dinumeration |
马卡罗夫 |
census (населения) |
|
|
统计数据 |
tabulation of census data |
|
俄语 词库 |
|
|
一般 |
специально организованный периодический или одновременный процесс сбора статистической информации. Проводятся одновременно на всей территории по единой программе и методологии. Могут быть сплошными, выборочными или сочетать принципы обоих методов. Различают переписи: населения получение демографических, экономических, социальных сведений о жителях страны или отдельной территории, промышленности обследование предприятий, сельскохозяйственную установление данных об элементах сельскохозяйственного производства, торговую и др. Большой Энциклопедический словарь |